Переклад тексту пісні Chemical - Apathy

Chemical (оригінал)

Creep with me, as I crawl through your bloodstream
Dirty as the bathroom in New York club scenes
A chemical river that flows through veins of drug fiends
Ob-scene, un-clean, love between teens
It’s chemical, phlegm that I spit, adrenaline kicks
Flow through your body, make it stressful as shit
What they inject into meat, and the food you eat
Nowadays will make you lazy and wanna go to sleep
Chemicals seep in dirt, work deep in earth
Spin babies in the womb feet first at birth
Leaves embryonic fluid polluted and kids stupid
Fruit juice diluted, your drinkin' water putrid
The chemicals, heroine, built to be American
Pussies puke blood, baby mamas miscarriage-in'
Additives, preservatives, add to my nervousness
Bad when it surfaces, the madness is murderous
It’s chemical
Chemical…
«So recognize when you feel it»
«What is it?»
It’s all chemical
Chemical…
«So recognize when you feel it»
It’s chemical…
It’s probably the reason I’m havin' panic attacks
Can’t manage to relax, got me brandishin' gats
Paranoid, thinkin' everybody’s plannin' a trap
It’s just a chemical inside me I managed to tap
And now there’s fiends smokin' it, this weed’s soaked in it
It’s more than just trees with a little coke in it
A Pandora’s box, stop, don’t open it
The euphoric feelin' revealin' the opiate
Back when I was little and they had me on Ritalin
I was chillin', literally zombie-type feelin'
Addicted to caffeine like some sort of crack fiend
Let it pulse through my veins like powerful vaccines
You’re dependent: toothpaste, soap, deodorant
A chemical addiction without even knowin' it
You listenin' right now?
Your body is holdin' it
A chemical dependency, no way to get over it
It’s chemical
Anthrax, death threats, X, enhance sex
Steroids effects pecs, abs, and biceps
Advil relieves pain, trees deceive brains
Add a little chemical, you start to see things
Water filled with fluoride will fix up your teeth
Hormones are gettin' pumped in pigs, chicken, and beef
Alcohol slurs words, Mydol controls birds
Xanax calms your nerves if your brain’s disturbed
Vitamin C for health, to take care of yourself
And you can even cure AIDS if you got enough wealth
Food coloring tricks you, glucose addicts you
All the dirty shit in food is why your clothes don’t fit you
Red Bull pumps your energy, weed fucks with memory
Coke mixed with Hennessy turns friends to enemies
Pills to stop pregnancies, slow the flow steadily
Incredible, we’re based on a chemical dependency
It’s chemical

(переклад)

Підповзайте зі мною, коли я повзаю твоїм кровотоком
Брудно, як ванна кімната в нью-йоркських клубних сценах
Хімічна річка, яка тече по венах наркоманів
Непристойна, нечиста, любов між підлітками
Це хімічна речовина, мокрота, яку я плюю, адреналін
Протікайте крізь своє тіло, зробіть його стресом, як лайно
Те, що вони вводять у м’ясо, і їжу, яку ви їсте
Нинішній час змусить вас лінуватися і захотіти спати
Хімічні речовини просочуються в бруд, діють глибоко в землі
Закрутіть немовлят в утробі ногами спочатку при народженні
Залишає ембріональну рідину забрудненою, а дітей дурними
Фруктовий сік розбавлений, ваша питна вода гнила
Хіміка, героїня, створена, щоб бути американською
Кицьки блюють кров'ю, мами - викидень
Добавки, консерванти, додають мені нервозності
Погане, коли воно випливає, божевілля вбивче
Це хімічно
Хімічний…
«Тож упізнай, коли відчуваєш це»
"Що це?"
Це все хімічне
Хімічний…
«Тож упізнай, коли відчуваєш це»
Це хімічний…
Мабуть, це причина, чому у мене панічні атаки
Не можу розслабитися, я замахнувся
Параноїк, думаючи, що всі планують пастку
Це просто хімічна речовина всередині мене я зуміла постукнути
А тепер його курять нечисті, цей бур’ян просочився в ньому
Це більше, ніж просто дерева з невеликою кількістю коксу
Скринька Пандори, зупинись, не відкривай її
Ейфорія, що розкриває опіат
Коли я був маленьким, і вони брали мене на Ріталіну
Я розслаблявся, відчуваючи себе буквально як зомбі
Залежний від кофеїну, як якийсь крек
Нехай це пульсує в моїх венах, як потужні вакцини
Ви залежні: зубна паста, мило, дезодорант
Хімічна залежність, навіть не підозрюючи про це
Ти слухаєш прямо зараз?
Ваше тіло тримає це
Хімічна залежність, яку неможливо подолати
Це хімічно
Сибірська виразка, погрози смертю, X, посилюють секс
Стероїди впливають на грудні м'язи, прес і біцепси
Адвіл знімає біль, дерева обманюють мізки
Додайте трохи хімії, і ви почнете бачити речі
Вода, наповнена фтором, виправить ваші зуби
У свиней, курки та яловичини посилюються гормони
Алкоголь кидає слова, Mydol контролює птахів
Ксанакс заспокоює ваші нерви, якщо ваш мозок порушується
Вітамін С для здоров’я, для догляду про себе
І ви навіть можете вилікувати СНІД, якщо маєте достатньо багатства
Харчові барвники обманюють вас, залежать від глюкози
Усе брудне лайно в їжі — це те, чому твій одяг тобі не підходить
Red Bull нагнітає вашу енергію, трава з’їдає пам’ять
Кока-кола, змішана з Hennessy, перетворює друзів на ворогів
Таблетки, щоб зупинити вагітність, поступово сповільнюють потік
Неймовірно, ми засновані на хімічній залежності
Це хімічно