| Rain (оригінал) | Rain (переклад) |
|---|---|
| When it rains | Коли дощить |
| Will you think of me | Ти будеш думати про мене? |
| Will you wander off into your head | Будете ви блукати в голові |
| Shield your eyes from everything you said | Прикривайте очі від усього, що ви говорите |
| Would remain, when I fall asleep | Залишиться, коли я засну |
| And wake up to someone else instead | І замість цього прокидайся з кимось іншим |
| Like you were never really here, in the first place | Ніби ви ніколи не були тут, по-перше |
| Never really here, in the first place | Ніколи насправді тут, по-перше |
| Like you were never really here | Ніби ти насправді тут ніколи не був |
| If anything goes | Якщо щось піде |
| If anything goes | Якщо щось піде |
| If anything goes | Якщо щось піде |
| If anything goes then why won’t you come to me | Якщо щось піде, то чому б вам не прийти до мене |
| I wrote you in prose, but you never seemed to read | Я писав тобі прозою, але ти, здається, ніколи не читав |
| Ghost in my heart and monster in the streets | Привид у моєму серці і чудовисько на вулицях |
| I met you under a dying olive tree | Я зустрів тебе під вмираючою оливковою деревом |
| I miss picking you up, wherever you are | Я сумую за тим, щоб забрати тебе, де б ти не був |
| And taking you with me wherever i want | І беру тебе з собою, куди захочу |
| I miss picking you up, wherever you are | Я сумую за тим, щоб забрати тебе, де б ти не був |
| And taking you with me wherever i want | І беру тебе з собою, куди захочу |
| When it rains | Коли дощить |
| Will you think of me | Ти будеш думати про мене? |
| Will you think of all the things you said | Чи будете ви думати про все те, що ви сказали? |
| With your hands crossed tied around my neck | Зі схрещеними руками, зв’язаними на моїй шиї |
| Babe the pain | Дитинко біль |
| The way you let me bleed out | Те, як ти дозволив мені стекти кров’ю |
| Did I dream or was I being blind | Чи я мріяв, чи я був сліпим |
| Did I die or is this making it out alive | Я помер чи це дає змогу вийти живим |
| Did I dream or was I being blind | Чи я мріяв, чи я був сліпим |
| Did I die or is this making it out alive | Я помер чи це дає змогу вийти живим |
| I miss picking you up, wherever you are | Я сумую за тим, щоб забрати тебе, де б ти не був |
| And taking you with me wherever i want | І беру тебе з собою, куди захочу |
| I miss picking you up, wherever you are | Я сумую за тим, щоб забрати тебе, де б ти не був |
| And taking you with me wherever i want | І беру тебе з собою, куди захочу |
Переклад тексту пісні Rain - Apashe, Kroy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain , виконавця -Apashe
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:06.04.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
Feeling Good ft. Cherry Lena | 2018 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 |