Переклад тексту пісні Se Renda - Ao Cubo, Thalles Roberto

Se Renda (оригінал)

Pregue a palavra de Deus, se é o que tu acreditas
Prepare seu futuro faça como as formigas
Que no verão se estocam de comida
Pro inverno se sentarem ao lado da rainha
É como a eternidade, não é pra covarde
Tem que ter peito pra subir com a majestade
Se queres viver mais de trezentos anos viva
Vá até o fim com muita fé se acreditas
Tem que ter o rosto manchado de esforço
De poeira, de suor, sangue, como um touro
Forte e robusto mas com um coração justo
E a alma arrependida pra depois não levar susto
Se junte com a gente, sempre ore pelo Ao Cubo
O corpo dividiu por vaidade e orgulho
Por placa, por roupa, por doutrina, por luxo
Sendo que o que precisava era amor puro
É tanta coisa que minha alma fica tímida
Cansada, fria, opaca, não brilha
Pai te peço desculpas pelo meu rosto carrancudo
E por me esquecer que não sou filho único
Meu egoísmo se escondeu, não encontrei
Não dividi o amor que o Senhor me deu com ninguém
As suas mensagens no coração aprisionei
O discurso de meus dias não foi segundo a lei
Eu estava lá no meio pra falar com os irmãos
Da fartura de amor que tu me destes nas mãos
E eu agi como um ator sem emoção
Dentro da jaula, cara a cara com o leão
Eu sabia o que o Senhor esperava da minha oração
Que eu lembrasse dos amigos da Bela Vista, do CEDON
Pela minha má postura Pai te peço perdão
E peço agora que despertes um novo Vulgo Feijão
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Rosto de porcelana, status, muita grana
Brilha na TV com luxuria e fama
Diz que é evangélica se o ibope desanda
Grava um CD e diz que pra Jesus canta
Nunca julgues é um aviso, conselho de amigo
Deus não deu a ninguém autoridade pra isso
Cristo veio pro mundo pros doentes e feridos
Pra que se arrependessem e não caíssem no abismo
Gato com gata, rato com rata
Se não fosse assim é claro extinguiria a raça
Não acredito que já foram sujeito homem como eu
Travesti é ingrato, despreza o que fez Deus
Cada um com sua mania o problema não é meu
A salvação é reservada pra quem se arrependeu
O homem que disser que nunca errou não nasceu
Se arrependa do que fez, esqueça o que aconteceu
Papel de seda, erva apertada
Mente com efeito e flagrante é só fumaça
Moleque de 12 da uns dois e decola
Fuma «fuuu…» fuma «fuuu…» vixe até umas hora
Vamos passa, passa a bola, vê se não pipoca
Mostra o que cê sabe e que não se aprende na escola
Se aprende cos maluco mais velho la de fora
Que cheirar é uma jóia e fuma tá na moda
Seja bem vindo esse é o vírus do ebola
Que se alastra sem fadiga trocando caderno por arma e droga
Um monte de sujeito viciando a molecada
Diz que é natural e que só um baguio não pega nada
É mas o Sr.
é piedoso entende?
E sua misericórdia atinge só quem se rende
Se arrependa do que fez se renda sem timidez
Talvez seja a chance, a última vez
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
O resumo de uma vida é o amor de Deus
Com o ar que Ele fez um pulmão encheu
Um coração bateu, uma folha procurou o chão
Assim Ele permitiu assim estabeleceu
Criou todo ser vivo, ave, peixe e mamífero
Pra que todos procriassem e não fossem extintos
Definiu que todo bicho agiria pelo instinto
Mas o homem não esse teria livre arbítrio
Decisão, escolha, entendimento, ter juízo
Racionalidade pra pensar com sentido
Se desenvolver como um coelho da filho
Amar até a morte sempre que for preciso
Isso, foi assim ou não foi que aconteceu
Toda criatura se prostra pra Deus
Por mais incrédulo que seja, escolha o mais ateu
No desespero até a flor suplica a chuva entendeu
Nasce, cresce, atinge a velhice, depois padece
Não dá pra voltar, olhar pra traz quando escurece
Não adianta se arrepender depois que o leite ferve
É assim que foi escrito, é como um rio que desce
A montanha com coragem sem olhar pra traz
Parar é impossível e voltar jamais
Na existência não se volta só se anda mais
Podes apenas ir em frente, vai em paz
Tudo aquilo que fizeres sempre terá um preço
Tudo vai de uma consciência um recomeço
Então se quiseres ter um grande desfeche
Não nade contra o rio, você não é peixe
Eu solto a corda que te prende no trilho do trem
Dá tempo de correr antes que ele vem
Está tudo se acabando, se arrependa
Se arrependimento matasse, tô me matando
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)
Se arrependimento matasse (não mata não)
Eu estaria morto (não tava não)

(переклад)

Проповідуйте слово Боже, якщо вірите в це
Підготуйте своє майбутнє, як мурахи
Що влітку запасаються їжею
На зиму сядьте поруч з королевою
Це як вічність, не для боягузів
Треба мати груди, щоб піднятися з величністю
Якщо хочеш прожити більше трьохсот років живи
Ідіть до кінця з великою вірою, якщо вірите
Ви повинні мати плями на обличчі від зусиль
Пил, піт, кров, як бик
Сильний і міцний, але зі справедливим серцем
І душі, що розкаялася, щоб не злякатися
Приєднуйтесь до нас, завжди моліться за Ao Cube
Тіло розділилося через марнославство й гордість
Тарілкою, одягом, доктриною, розкішшю
Оскільки мені потрібна була чиста любов
Це так сильно, що моя душа соромиться
Втомився, холодний, тьмяний, не блищить
Отче, я прошу вибачення за моє нахмурене обличчя
І за те, що забув, що я не єдина дитина
Сховався мій егоїзм, я його не знайшов
Я ні з ким не ділився любов’ю, яку дав мені Господь
Ваші повідомлення в моєму серці я ув'язнив
Розповідь моїх днів не відповідала закону
Я був там посередині, щоб поговорити з братами
Від великої кількості любові, яку ти дав мені у свої руки
І я діяв як актор без емоцій
Всередині клітки обличчям до обличчя з левом
Я знав, чого Господь очікував від моєї молитви
Що я запам’ятав друзів із Bela Vista, із CEDON
За мою погану поставу, отче, прошу у вас вибачення
А тепер я прошу вас розбудити нову квасолю
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)
Порцелянове обличчя, статус, багато грошей
Він сяє на телебаченні розкішшю та славою
Каже, що вона євангельська, якщо o ibope desanda
Записує компакт-диск і говорить, що він співає для Ісуса
Ніколи не суди - це попередження, порада від друга
Бог нікому не дав на це повноважень
Христос прийшов у світ для хворих і поранених
Щоб покаялись і не впали в прірву
Кіт з котом, мишка з мишкою
Якби це було не так, звичайно, гонка була б погашена
Я не можу повірити, що вони коли-небудь були такими людьми, як я
Трансвестит невдячний, зневажає те, що створив Бог
У кожного зі своєю манією проблема не моя
Спасіння зарезервовано для тих, хто покаявся
Чоловік, який каже, що ніколи не помилявся, не народився
Пошкодуйте про те, що зробили, забудьте про те, що сталося
Тканина, туга бур'ян
Розум з ефектом і відвертим — просто дим
12-річна дитина дає близько двох і вилітає
Курить «фууу...» курить «фууу...» почекайте кілька годин
Давай пас, передай м’яч, стеж, щоб не попкорн
Показує, що ти знаєш, а чого не вчиш у школі
Ти вчишся у найстаршого божевільного ззовні
Цей запах є коштовністю, а куріння в моді
Вітаємо, це вірус Ебола
Що поширюється без втоми, обмінюючи блокнот на зброю і наркотик
Багато предметів, що захоплюють дітей
Каже, що це природно, і лише багіо нічого не ловить
Це але Mr.
це побожно, розумієш?
І його милосердя досягає лише тих, хто здається
Пошкодуйте про те, що зробили без сором'язливості
Можливо, це шанс, останній раз
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)
Підсумок життя — це Божа любов
Повітрям він наповнив легені
Серце б’ється, лист шукає підлоги
Тож Він дозволив так Він встановив
Він створив кожну живу істоту, птаха, рибу та ссавця
Щоб усі народжувалися і не вимирали
Він визначив, що кожна тварина буде діяти інстинктивно
Але людина не мала б вільної волі
рішення, вибір, розуміння, наявність судження
Раціональність мислити осмислено
Розвиватися як кролик дитини
Любіть до смерті, коли це необхідно
Було так чи не так
Кожне створіння вклоняється перед Богом
Яким би невіруючим ви не були, вибирайте найбільш атеїста
У розпачі навіть квітка благає дощ, зрозумій
Воно народжується, росте, досягає старості, потім страждає
Не можна повернутися, озирніться, коли стемніє
Після того як молоко закипить, не варто шкодувати
Так було написано, це як річка, що тече
Гора з мужністю, не оглядаючись
Неможливо зупинитися і ніколи не повернутися
Існуючи, ти не повертаєшся назад, ти просто більше йдеш
Ви можете просто йти вперед, йти з миром
Все, що ви робите, завжди матиме ціну
Усе йде від совісті до початку нового
Тож якщо ви хочете отримати чудовий результат
Не пливи проти річки, ти не риба
Я відпускаю мотузку, яка тримає вас на залізничній колії
Є час бігти, перш ніж він прийде
Це все підходить до кінця, шкодуйте про це
Якщо покаяння може вбити, я вбиваю себе
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)
Якби покаяння могло вбити (воно не вбиває)
Я був би мертвий (я не був)