Переклад тексту пісні Kisses - Anushka

Kisses (оригінал)

You and me, should I follow?
Should I leave, leave, leave
It’s so like me,
To walk blindly, blindfolded
I can’t see, see, see
Running on the spot, I’m moving supersonic
Always way too fast, it makes me wanna pause it
I’m not saying nothing, don’t you say another word
Just wanna wake up to kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
Kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
Kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
I’ve got her waking up to kisses on the neck
Still got a week in the knits, come vicious in the bed
Morning after, lipstick on my chest
Clothes in the passage, broken dishes on my deck
It’s crisis, I call it grittle, caught you messing with my bread
Got my neighbors and my business like something needs to be addressed
And if these walls could talk, they’d probably play as deaf
While I’m killing out with silence and blowing kisses while you text
So boy, who’s gonna move first
It’s not chess that we’re playing, you know it’s dominoes
Hit them on the table nicely
Boy, who’s gonna move first
It’s not chess that we’re playing, you know it’s dominoes
Hit them on the table nicely
Running on the spot, I’m moving supersonic
Always way too fast, it makes me wanna pause it
I’m not saying nothing, don’t you say another word
Just wanna wake up to kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
Kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
Kisses from a boy
Just wanna wake up to kisses from a boy
I’ll stay close if you do
I won’t move you don’t too
I’ve got her waking up to kisses on the neck
I’ve got her waking up to kisses on the neck
I’ve got her waking up to kisses on the neck

(переклад)

Ти і я, чи слід мені слідувати?
Чи варто мені піти, піти, піти
Це так як я,
Ходити наосліп, із зав’язаними очима
Я не бачу, бачу, не бачу
Бігаючи на місці, я рухаюся надзвуково
Завжди занадто швидкий, тому я хочу призупинити його
Я нічого не кажу, ти більше ні слова не скажи
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Поцілунки від хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Поцілунки від хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Я прокидався від поцілунків у шию
У вас ще тиждень у в’язанні, лягайте в ліжко
Вранці помада на моїх грудях
Одяг у коридорі, розбитий посуд на моїй палубі
Це криза, я називаю це гритт, застав вас, коли ви возились з моїм хлібом
Я маю сусідів і мій бізнес, ніби щось потрібно вирішувати
І якби ці стіни могли розмовляти, вони б, напевно, грали як глухі
Поки я вбиваю мовчанням і роздуваю поцілунки, поки ти пишеш
Тож хлопче, хто піде першим
Ми граємо не в шахи, а в доміно
Гарненько покладіть їх на стіл
Хлопче, хто піде першим
Ми граємо не в шахи, а в доміно
Гарненько покладіть їх на стіл
Бігаючи на місці, я рухаюся надзвуково
Завжди занадто швидкий, тому я хочу призупинити його
Я нічого не кажу, ти більше ні слова не скажи
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Поцілунки від хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Поцілунки від хлопчика
Просто хочу прокинутися від поцілунків хлопчика
Я буду поруч, якщо ви це зробите
Я не буду рухати і вас
Я прокидався від поцілунків у шию
Я прокидався від поцілунків у шию
Я прокидався від поцілунків у шию