| Не бойся (оригінал) | Не бойся (переклад) |
|---|---|
| Однажды невольно понимаешь, что ты не со мной | Якось мимоволі розумієш, що ти не зі мною |
| Однажды невольно осознаешь мир совсем не твой | Якось мимоволі усвідомлюєш світ зовсім не твій |
| Работа, институт, учеба, дом | Робота, інститут, навчання, дім |
| Кто честен тот слывется дураком | Хто чесний той славиться дурнем |
| Не важно, это фальш … | Неважливо, це фальш... |
| Стучат отголоски дней вчерашних в твоей голове | Стукають відлуння днів вчорашніх у твоїй голові |
| Обиды напрасны, ты не думай, дело не в судьбе | Образи марні, ти не думай, справа не в долі |
| Наедине с собой, скажи себе «Постой!» | Наодинці з собою, скажи собі «Стривай!» |
| Так важно постучаться за мечтой | Так важливо постукатися за мрією |
| Припев: | Приспів: |
| Не бойся, минуты — белые птицы | Не бійся, хвилини — білі птахи |
| И им не остановиться, они не станут ждать, | І ним не зупинитися, вони не стануть чекати, |
| А знаешь, верь в свою мечту | А знаєш, вір у свою мрію |
| Пора, попробуй не ругать судьбу | Час, спробуй не лаяти долю |
| И ты увидишь повезет тому, | І ти побачиш пощастить тому, |
| Кто доверяет сердцу своему! | Хто довіряє своєму серцю! |
| Не бойся, минуты — белые птицы | Не бійся, хвилини — білі птахи |
| И им не остановиться, они не станут ждать, | І ним не зупинитися, вони не стануть чекати, |
| А знаешь, верь в свою мечту | А знаєш, вір у свою мрію |
| Пора, попробуй не ругать судьбу | Час, спробуй не лаяти долю |
| И ты увидишь повезет тому, | І ти побачиш пощастить тому, |
| Кто доверяет сердцу своему! | Хто довіряє своєму серцю! |
| И мир остановился без любви | І світ зупинився без кохання |
| И мы раскрасим лето, посмотри | І ми розфарбуємо літо, подивися |
| Сколько ярких красок у тебя внутри | Скільки яскравих фарб у тебе всередині |
| Небо — синий, желто-страстный | Небо — синій, жовто-пристрасний |
| Где любовь там ярко красный! | Де кохання там яскраво червоне! |
| Припев: | Приспів: |
| Не бойся, минуты — белые птицы | Не бійся, хвилини — білі птахи |
| И им не остановиться, они не станут ждать, | І ним не зупинитися, вони не стануть чекати, |
| А знаешь, верь в свою мечту | А знаєш, вір у свою мрію |
| Пора, попробуй не ругать судьбу | Час, спробуй не лаяти долю |
| И ты увидишь повезет тому, | І ти побачиш пощастить тому, |
| Кто доверяет сердцу своему! | Хто довіряє своєму серцю! |
| Не бойся, минуты — белые птицы | Не бійся, хвилини — білі птахи |
| И им не остановиться, они не станут ждать, | І ним не зупинитися, вони не стануть чекати, |
| А знаешь, верь в свою мечту | А знаєш, вір у свою мрію |
| Пора, попробуй не ругать судьбу | Час, спробуй не лаяти долю |
| И ты увидишь повезет тому, | І ти побачиш пощастить тому, |
| Кто доверяет сердцу своему! | Хто довіряє своєму серцю! |
Переклад тексту пісні Не бойся - Антон Азаров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не бойся , виконавця -Антон Азаров
Пісня з альбому: Лучшее
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Music1
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|