Переклад тексту пісні Written in the Stars - Anthony Lazaro

Written in the Stars (оригінал)

Drinking open wine too early in the day
Smoking cigarettes i forgot to throw away
I’m looking out the window thinking to myself
How did i end up here with this heartbreak tale
If you could hear me now
The song i keep on replay
«A million ways to ask to stay»
Cause we were meant to be together
It was written in the stars
See the signs are in the weather
How the clouds are drawing hearts
Cause we were meant to be together
It was written in the stars
See the signs are in the weather
How the clouds are drawing hearts
I’m keeping in a box the pictures that we took
The day of our first kiss is history in books
If you could hear me now
The song i keep on replay
«A million ways to ask to stay»
I’ll give myself no slack
I’m gonna win you back?
I’ll shout it from the rooftops
I’ll build up from the wrecks
Cause we were made to be together
It was written in the stars
See the signs are in the weather
How the clouds are drawing hearts

Written in the Stars (переклад)

Пити відкрите вино занадто рано вдень
Куріння сигарет, які я забула викинути
Я дивлюся у вікно, думаючи про себе
Як я опинився тут із цією розбитою серцем розповіддю?
Якби ти міг мене почути зараз
Пісня, яку я продовжую відтворювати
«Мільйон способів попросити залишитися»
Тому що ми повинні були бути разом
Це написано на зірках
Подивіться на знаки погоди
Як хмари малюють серця
Тому що ми повинні були бути разом
Це написано на зірках
Подивіться на знаки погоди
Як хмари малюють серця
Я зберігаю в коробці фотографії, які ми зробили
День нашого першого поцілунку — це історія в книгах
Якби ти міг мене почути зараз
Пісня, яку я продовжую відтворювати
«Мільйон способів попросити залишитися»
Я не розслаблюсь
Я поверну тебе?
Я буду кричати з дахів
Я буду будувати з уламків
Тому що ми створені для того, щоб бути разом
Це написано на зірках
Подивіться на знаки погоди
Як хмари малюють серця