Переклад тексту пісні Small Rainbows - Anthony Lazaro

Small Rainbows - Anthony Lazaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Small Rainbows, виконавця - Anthony Lazaro.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Англійська

Small Rainbows

(оригінал)
Staring out the window
On a cloudy morning
Trying to lick our wounds
While the tea is warming
Sometimes it’s like our boat
Has never shipped out
Sometimes we go around
On a neverending route
This week has been a mess but I’m gonna tell you
We’ll rebuild our world, gonna make it brand new
We’re gonna plot our way for a comeback
We only need some time and I promise you that
And I promise you that
And I promise you that
I know this can take a while
But it’s gonna be alright girl
And if it won’t be today
I’m the shoulder you can cry on
So cry if you wanna cry
Small rainbows
Will fill your eyes
Yeah cry if you wanna cry
Know time will b on your side
Maybe we’r two drops lost in the ocean
Drifters following the streams in motion
Riders of the night with no destination
Don’t even know the name of our future station
We’re lost romantics in a world that’s frozen
We’re gonna be the heroes of our novel
We just need some time
I know this can take a while
But it’s gonna be alright girl
And if it won’t be today
I’m the shoulder you can cry on
So cry if you wanna cry
Small rainbows
Will fill your eyes
Yeah cry if you wanna cry
Cause time will be on your side
(переклад)
Виглядаючи у вікно
Хмарного ранку
Намагаючись зализувати наші рани
Поки чай гріється
Іноді це як наш човен
Ніколи не відправляв
Іноді ми ходимо навколо
На нескінченному шляху
Цей тиждень був безладним, але я вам скажу
Ми перебудуємо наш світ, зробимо його абсолютно новим
Ми плануємо шлях до повернення
Нам потрібен лише деякий час, і я обіцяю вам це
І я обіцяю вам це
І я обіцяю вам це
Я знаю, що це може зайняти деякий час
Але все буде добре, дівчинко
І якщо не буде сьогодні
Я плече, на якому можна плакати
Тож плач, якщо хочеш плакати
Маленькі веселки
Наповнить ваші очі
Так, плач, якщо хочеш плакати
Знайте, що час буде на вашому боці
Можливо, ми дві краплі, що загубилися в океані
Дрифтери слідують за потоками в русі
Вершники ночі без пункту призначення
Навіть не знаю назву нашої майбутньої станції
Ми втрачені романтики в замороженому світі
Ми станемо героями нашого роману
Нам просто потрібен час
Я знаю, що це може зайняти деякий час
Але все буде добре, дівчинко
І якщо не буде сьогодні
Я плече, на якому можна плакати
Тож плач, якщо хочеш плакати
Маленькі веселки
Наповнить ваші очі
Так, плач, якщо хочеш плакати
Тому що час буде на вашому боці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strangers in Disguise 2020
Written in the Stars 2019

Тексти пісень виконавця: Anthony Lazaro