| Small Rainbows (оригінал) | Small Rainbows (переклад) |
|---|---|
| Staring out the window | Виглядаючи у вікно |
| On a cloudy morning | Хмарного ранку |
| Trying to lick our wounds | Намагаючись зализувати наші рани |
| While the tea is warming | Поки чай гріється |
| Sometimes it’s like our boat | Іноді це як наш човен |
| Has never shipped out | Ніколи не відправляв |
| Sometimes we go around | Іноді ми ходимо навколо |
| On a neverending route | На нескінченному шляху |
| This week has been a mess but I’m gonna tell you | Цей тиждень був безладним, але я вам скажу |
| We’ll rebuild our world, gonna make it brand new | Ми перебудуємо наш світ, зробимо його абсолютно новим |
| We’re gonna plot our way for a comeback | Ми плануємо шлях до повернення |
| We only need some time and I promise you that | Нам потрібен лише деякий час, і я обіцяю вам це |
| And I promise you that | І я обіцяю вам це |
| And I promise you that | І я обіцяю вам це |
| I know this can take a while | Я знаю, що це може зайняти деякий час |
| But it’s gonna be alright girl | Але все буде добре, дівчинко |
| And if it won’t be today | І якщо не буде сьогодні |
| I’m the shoulder you can cry on | Я плече, на якому можна плакати |
| So cry if you wanna cry | Тож плач, якщо хочеш плакати |
| Small rainbows | Маленькі веселки |
| Will fill your eyes | Наповнить ваші очі |
| Yeah cry if you wanna cry | Так, плач, якщо хочеш плакати |
| Know time will b on your side | Знайте, що час буде на вашому боці |
| Maybe we’r two drops lost in the ocean | Можливо, ми дві краплі, що загубилися в океані |
| Drifters following the streams in motion | Дрифтери слідують за потоками в русі |
| Riders of the night with no destination | Вершники ночі без пункту призначення |
| Don’t even know the name of our future station | Навіть не знаю назву нашої майбутньої станції |
| We’re lost romantics in a world that’s frozen | Ми втрачені романтики в замороженому світі |
| We’re gonna be the heroes of our novel | Ми станемо героями нашого роману |
| We just need some time | Нам просто потрібен час |
| I know this can take a while | Я знаю, що це може зайняти деякий час |
| But it’s gonna be alright girl | Але все буде добре, дівчинко |
| And if it won’t be today | І якщо не буде сьогодні |
| I’m the shoulder you can cry on | Я плече, на якому можна плакати |
| So cry if you wanna cry | Тож плач, якщо хочеш плакати |
| Small rainbows | Маленькі веселки |
| Will fill your eyes | Наповнить ваші очі |
| Yeah cry if you wanna cry | Так, плач, якщо хочеш плакати |
| Cause time will be on your side | Тому що час буде на вашому боці |
Переклад тексту пісні Small Rainbows - Anthony Lazaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Small Rainbows , виконавця -Anthony Lazaro
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 |