Переклад тексту пісні Perfect Fan - Anthony Callea

Perfect Fan (оригінал)

It takes a lot to know what is love
It’s not the big things, but the little things
That can mean enough
A lot of prayers to get me through
And there is never a day that passes by I don’t think of you
You were always there for me Pushing me and guiding me Always to succeed
CHORUS
You showed me When I was young just how to grow
You showed me Everything that i should know
You showed me Just how to walk without you hands
'Cause Mom you always were
The perfect fan
God has been so good
Blessing me with a family
Who did all they could
And I’ve had many years of grace
And it flatters me when I see a smile on your face
I wanna thank you for what you’ve done
In hopes I can give back to you
And be the perfect son
CHORUS- repeat
You showed me how to love
You showed me how to care
And you showed me that you would always be there
I wanna thank you for that time
And I’m proud to say you’re mine
CHORUS- repeat
'Cause Mom you always were, Mom you always were
Mom you always were, you know you always were
'Cause Mom you always were… the perfect fan
I love you Mom

Perfect Fan (переклад)

Щоб знати, що таке любов, потрібно багато
Це не великі речі, а дрібниці
Це може означати достатньо
Багато молитов, щоб мене пережити
І не минає жодного дня, щоб я не думав про вас
Ви завжди були поруч зі мною, підштовхуючи мене і направляючи завжди до успіху
ПРИСПІВ
Коли я був молодим, ти показав мені, як рости
Ви показали мені все, що я маю знати
Ви показали мені як йти без твоїх рук
Бо мама ти завжди була
Ідеальний вентилятор
Бог був таким добрим
Благословляйте мене сім’єю
Хто зробив усе, що міг
І я мав багато років благодаті
І мені лестить, коли я бачу посмішку на твоєму обличчі
Я хочу подякувати вам за те, що ви зробили
У надії, що я зможу повернути вам
І будь ідеальним сином
ПРИСПІВ- повторити
Ви показали мені як кохати
Ви показали мені як доглядати
І ти показав мені, що завжди будеш поруч
Я хочу подякувати вам за цей час
І я з гордістю скажу, що ти мій
ПРИСПІВ- повторити
Бо ти завжди була мамою, ти завжди була мамо
Мама ти завжди була, ти знаєш, що завжди була
Бо мама, ти завжди була... ідеальною фанаткою
Я люблю тебе, мамо