Переклад тексту пісні Announcement By Art Blakey - Art Blakey And The Jazz Messengers

Announcement By Art Blakey (оригінал)

I don’t mind
That You took your time
To tell me
How you feel
And I cant deny
I wanted to try
To steal you away
So loan me a kiss
My little miss
I swear I’ll pay you back
I’ll sneak one in
Just Like this
While my heart beats behind the cracks
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you
Im really starting to like you
Youuuuu…
All I wanna do
Is eat Mexican fruit with you in LA
Avocados with a spoon, cigarettes, and tunes
On a gloomy day
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
WOAHHH its something magical
That I never thought could be
Its unpredictable
Something I just could not see
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you
Who am I kidding girl I like you
I like you
is it just me or am I seeing butterflies
Is it just me or am I feeling butterflies
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
I can change anything
even rearrange my feelings
WOAHHH its something magical
That I never thought could be
Its unpredictable
Something I just could not see
But don’t break my heart
Please don’t tear me apart
Cause Im starting to like you

(переклад)

Я не проти
Що Ви не поспішали
Щоб розповісти мені
Як ви себе почуваєте
І я не можу заперечити
Я хотів спробувати
Щоб викрасти вас
Тож позичи мені поцілунок
Моя маленька міс
Клянусь, я поверну вам гроші
Я підкраду один
Просто так
Поки моє серце б’ється за тріщинами
Але не розбивай мені серце
Будь ласка, не розривайте мене
Бо ти мені починаєш подобатися
Ти мені дійсно починаєш подобатися
тиуууу...
Все, що я хочу зробити
Їжте з вами мексиканські фрукти в Лос-Анджелесі
Авокадо з ложкою, сигарети та мелодії
У похмурий день
Але не розбивай мені серце
Будь ласка, не розривайте мене
ОХХХ, це щось чарівне
Я ніколи не думав, що може бути
Це непередбачувано
Щось я просто не міг побачити
Але не розбивай мені серце
Будь ласка, не розривайте мене
Бо ти мені починаєш подобатися
Хто я жартую, дівчино, ти мені подобаєшся
Ти мені подобаєшся
це тільки я чи я бачу метеликів
Це лише я чи я відчуваю метеликів
Але не розбивай мені серце
Будь ласка, не розривайте мене
Я можу змінити що завгодно
навіть змінити свої почуття
ОХХХ, це щось чарівне
Я ніколи не думав, що може бути
Це непередбачувано
Щось я просто не міг побачити
Але не розбивай мені серце
Будь ласка, не розривайте мене
Бо ти мені починаєш подобатися