| Hold your body, close my eyes
| Тримай своє тіло, закрий мої очі
|
| Leve me on the dance floor tonight
| Залиште мене на танцполі сьогодні ввечері
|
| whit my to left feet
| від моїх на ліві ноги
|
| don´t no left from right
| не зліва направо
|
| but I dance for you
| але я танцюю для тебе
|
| only you.
| тільки ти.
|
| (Dance with me, dance with me)
| (Танцюй зі мною, танцюй зі мною)
|
| sway across the floor
| погойдуватися по підлозі
|
| (Dance with me, dance with me)
| (Танцюй зі мною, танцюй зі мною)
|
| Hold me close
| Тримати мене поруч
|
| With the one step, two step, three step, four.
| З одним кроком, два кроки, три кроки, чотири.
|
| With my two left feet
| Моїми двома лівими ногами
|
| see me across the floor.
| побачите мене на підлозі.
|
| With the one step, two step, three step, we dance because we want to.
| Один крок, два кроки, три кроки ми танцюємо, тому що хочемо.
|
| We dance because we love to.
| Ми танцюємо, тому що любимо.
|
| You tell your mother
| Ти скажи своїй мамі
|
| you want to marry me.
| ти хочеш вийти за мене.
|
| She sad boy oh boy
| Вона сумний хлопчик, о хлопче
|
| that girl got two left feet.
| у цієї дівчини дві ліві ноги.
|
| You sad I don´t mind if she can hold a single beat
| Ви сумуєте, що я не проти, якщо вона витримає один удар
|
| I dance with her, because I want to.
| Я танцюю з нею, тому що хочу.
|
| (Dance with me, dance with me)
| (Танцюй зі мною, танцюй зі мною)
|
| sway across the floor
| погойдуватися по підлозі
|
| (Dance with me, dance with me)
| (Танцюй зі мною, танцюй зі мною)
|
| hold me close.
| тримати мене поруч.
|
| With the one step, two step, three step, four.
| З одним кроком, два кроки, три кроки, чотири.
|
| With my two left feet
| Моїми двома лівими ногами
|
| see me across the floor.
| побачите мене на підлозі.
|
| With the one step, two step, three step, we dance because we want to.
| Один крок, два кроки, три кроки ми танцюємо, тому що хочемо.
|
| We dance because we love to.
| Ми танцюємо, тому що любимо.
|
| With the one step, two step, three step, four.
| З одним кроком, два кроки, три кроки, чотири.
|
| with my two left feet
| двома лівими ногами
|
| sweep me across the floor.
| пронеси мене по підлозі.
|
| With the one step, two step, three step, we dance because we love to.
| Один крок, два кроки, три кроки ми танцюємо, тому що любимо.
|
| We dance because we love to. | Ми танцюємо, тому що любимо . |