Переклад тексту пісні Late Night Swimming - Anna Straker

Late Night Swimming (оригінал)

Let your friends down tonight
'Cause I’m not gonna let you go
London’s got me and I
I know you wanna know
What the world looks like
I watched you flickering
Like a fire I light at my place
We can fall asleep there later
Do you want to go late night swimming?
Do you want to go late night swimming?
Go late night swimming
Yeah, sunburn
Kaleidoscope waves
Kiss the clouds inside my bones
They turn to gold
I watched you flickering
Like a fire I light at my place
We can fall asleep there later
But in the light I hear you say you
Want to go late night swimming
Do you want to go late night swimming?
Go late night swimming
Yeah, sunburn
They’re all talking
But I just don’t wanna know
And your lip lightner’s the color of my soul
Oh, we’re climbing up to the rooftop
Climbing up to the rooftop
And we don’t want to stop
You say Anna
I say yes let’s go
We can go late night night night night night night

(переклад)

Підведіть своїх друзів сьогодні ввечері
Бо я не відпущу тебе
У Лондоні я і я
Я знаю, що ти хочеш знати
Як виглядає світ
Я бачив, як ти мерехтієш
Як вогонь, я запалюю у себе
Ми можемо заснути там пізніше
Хочете поплавати пізно ввечері?
Хочете поплавати пізно ввечері?
Купайтеся пізно ввечері
Так, сонячний опік
Хвилі калейдоскопа
Цілуй хмари в моїх кістках
Вони перетворюються на золото
Я бачив, як ти мерехтієш
Як вогонь, я запалюю у себе
Ми можемо заснути там пізніше
Але в світлі, яке я чую, ти говориш ти
Хочете поплавати пізно ввечері
Хочете поплавати пізно ввечері?
Купайтеся пізно ввечері
Так, сонячний опік
Вони всі розмовляють
Але я просто не хочу знати
І твій освітлювач для губ — колір моєї душі
О, ми піднімаємося на дах
Підйом на дах
І ми не хочемо зупинятися
Ти кажеш Анна
Я кажу так, ходімо
Ми можемо піти пізно ввечері