| You and I under different stars
| Ти і я під різними зірками
|
| You dream a lot and I keep chasing the past
| Ти багато мрієш, а я продовжую гнатися за минулим
|
| To remind you of who we are
| Щоб нагадати вам хто ми є
|
| You’ve been gone for a while
| Вас не було на деякий час
|
| In a distance another time
| Іншим разом на відстані
|
| When you lay with me in the stillness of night
| Коли ти лежиш зі мною в нічній тиші
|
| I’m there where we used to be calling out
| Я там, де ми коли дзвонили
|
| Calling out
| Виклик
|
| Lay down, lay down on my shoulder
| Лягай, лягай на моє плече
|
| Take me to the water
| Відведи мене до води
|
| Lets not talk it over
| Не будемо говорити про це
|
| We’re islands in an ocean
| Ми острови в океані
|
| Silences are broken
| Тишина порушена
|
| Lay down on my shoulder as if we were still closer
| Ляжте на моє плече, наче ми були ще ближче
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far
| Дрейф занадто далеко
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far
| Дрейф занадто далеко
|
| Feel the rush of my secret heart
| Відчуйте порив мого таємного серця
|
| Forgive the light was the call of the dark
| Пробачте світло було покликом темряви
|
| Can you hear what I never said
| Ти чуєш, чого я ніколи не говорив
|
| That I need what you are
| що мені потрібно те, що ти є
|
| Take a minute and look around
| Знайдіть хвилинку й подивіться навколо
|
| Take a look we’re all alone
| Подивіться, що ми самі
|
| You can never cut me out
| Ти ніколи не зможеш вирізати мене
|
| Don’t look away now
| Не відводь погляду зараз
|
| Take a minute and look around
| Знайдіть хвилинку й подивіться навколо
|
| Been away for too long, for too long
| Надто довго, занадто довго
|
| Lay down, lay down on my shoulder
| Лягай, лягай на моє плече
|
| Take me to the water
| Відведи мене до води
|
| Lets not talk it over
| Не будемо говорити про це
|
| We’re islands in an ocean
| Ми острови в океані
|
| Silences are broken
| Тишина порушена
|
| Lay down on my shoulder as if we were still closer
| Ляжте на моє плече, наче ми були ще ближче
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far
| Дрейф занадто далеко
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far
| Дрейф занадто далеко
|
| In a night under strange stars
| У ночі під дивними зірками
|
| Been awake for too long
| Занадто довго не спав
|
| I’m wondering where you are
| Мені цікаво, де ти
|
| How did we go wrong
| Як ми помилилися
|
| You and I see the same stars
| Ви і я бачимо одні й ті ж зірки
|
| Been awake for too long, for too long
| Надто довго, занадто довго не спав
|
| Lay down, lay down on my shoulder
| Лягай, лягай на моє плече
|
| Take me to the water
| Відведи мене до води
|
| Lets not talk it over
| Не будемо говорити про це
|
| We’re islands in an ocean
| Ми острови в океані
|
| Silences are broken
| Тишина порушена
|
| Lay down on my shoulder as if we were still closer
| Ляжте на моє плече, наче ми були ще ближче
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far
| Дрейф занадто далеко
|
| But we’re too far
| Але ми занадто далеко
|
| Drifting too far | Дрейф занадто далеко |