Переклад тексту пісні Fire Over the Forbidden Mountain - Anna Aaron

Fire Over the Forbidden Mountain (оригінал)

Baby waiting the enemy sleeping at his feet
such a sad thing to see wires in the trees
darling sometimes I dont have a thing for you to keep
I must hide away until Im strong enough to leave
Im so terrified I think the angels waiting at my door
ha has got a gun I have never seen before
when he comes in I will have to fall unto the floor
its been like this every night since I first heard his roar
I saw fire over the forbidden mountain
now I cannot live like I have lived before
I saw honey dripping from the singing fingers
now forever I will be singing so
So are you a body in the darkness of the earth
were there any kindnesses to help you at the birth
if images are second he must be the third
if your word returns to you it must have been heard
I saw fire over the forbidden mountain
now I cannot live like I have lived before
I saw honey dripping from the singing fingers
now forever I will be singing so
I hear the sound from across the sea
I hear the cry from beyond the hill
is it also inside me?
I hear the noise from the battlefield
I hear the song from the foreign ship
is it the last thing I will hear?
And as ride the back of the beast
life and death are equal to me
hear the spirits hear them roar
as they assemble at the door

Fire Over the Forbidden Mountain (переклад)

Дитина чекає ворога, спить біля його ніг
так сумно бачити дроти на деревах
Коханий, іноді мені нема чого затримати
Я мушу сховатися, доки не стану достатньо сильним, щоб піти
Мені так страшно, я думаю, що ангели чекають біля моїх дверей
у мене є пістолет, якого я ніколи раніше не бачив
коли він увійде, мені доведеться впасти на підлогу
так було щовечора відтоді, як я вперше почув його рев
Я бачив вогонь над забороненою горою
тепер я не можу жити так, як жив раніше
Я бачила, як зі співочих пальців капав мед
тепер я завжди буду так співати
Тож чи ви тіло в темряві землі
чи була ласка, щоб допомогти вам під час пологів
якщо зображення – друге, він має бути третім
якщо ваше слово повертається до вас, воно, мабуть, було почуте
Я бачив вогонь над забороненою горою
тепер я не можу жити так, як жив раніше
Я бачила, як зі співочих пальців капав мед
тепер я завжди буду так співати
Я чую звук із-за моря
Я чую плач із-за пагорба
це також всередині мене?
Я чую шум з поля бою
Я чую пісню з іноземного корабля
це останнє, що я почую?
І як кататися на спині звіра
життя і смерть рівні для мене
чути духи чути їх рев
коли вони збираються біля дверей