Переклад тексту пісні Threat - Ann Marie

Threat (оригінал)

Yeah I’m a threat and I know
Yeah I’m a threat and I know
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
See if I want him I can have him any place, any time
Tell me bitch if that’s your nigga why the fuck he on my line?
Breaking up a happy home, no I’ve never been that type
But you keep sending subliminals, bitch you gon' lose your guy
Heard you say whenever you see me on sight, it’s a go
But I saw you 'bout a week ago and girl you played that role
You know you ain’t fucking with me, I’m a different type of breed
I ain’t really 'bout that beef, like a vegan, 'bout my green
Girl I ain’t thinkin' 'bout you, quit embarrassing yourself
Telling people we into it, you into it with yourself
And I did this on my own, I ain’t even have no help
Being jealous of the next ho, that’s a feeling I ain’t felt
See I’m a threat and I know it
Yeah I’m a threat and I know it
These bitches mad, yeah I know it
'Cause I’m a threat, yeah I know it, yeah yeah
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
You on my page everyday, so concerned with what I’m doing
I think you a lowkey fan, bitch you fucking with the movement
Posting pics to make me mad, swear to God that shit don’t move me
If I gave that boy a chance, he’ll go, don’t make me do it
Should of warned you that I’m ruthless, I don’t really give a fuck
Been abandoned, took for granted by the ones I thought I loved
So I turned my feelings off, then I turned my savage up
Removed them squares up out my circle now I’m all about my buck
You chasing him, he chasing me, damn I swear y’all ass a mess
Ain’t for all that verbal beef, bitch I’ll pull up where you at
You ain’t gotta like me but you gon' show me respect
Man I gave this shit the time of day, bitch you ain’t worth my breath
See I’m a threat and I know it
Yeah I’m a threat and I know it
These bitches mad, yeah I know it
'Cause I’m a threat, yeah I know it, yeah yeah
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
See I’m a threat to these bitches and I know it
But I’m about it man, and money is the motive
Tryna make me mad with a nigga I done had
Girl that’ll never work but damn I got you pressed
Yeah yeah

(переклад)

Так, я загроза, і я знаю
Так, я загроза, і я знаю
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
Подивіться, чи хочу я його, я можу мати його будь-де й у будь-який час
Скажи мені сука, якщо це твій ніґґер, чому він, чорт возьми, на мій лінії?
Розриваючи щасливий дім, ні, я ніколи не був таким
Але ти продовжуєш посилати підсвідомих, сука, ти втратиш свого хлопця
Я чув, як ви казали, що коли ви бачите мене на очіку, це не за
Але я бачила тебе приблизно тиждень тому, і дівчину, ти зіграла цю роль
Ти знаєш, що ти зі мною не трахаєшся, я інший тип породи
Я насправді не про цю яловичину, як веган, а про свою зелену
Дівчино, я не думаю про тебе, перестань соромитися
Розповідаючи людям, що ми в це, ви в це з собою
І я робив це самостійно, мені навіть нема допомоги
Заздрити наступному шлюху, цього відчуття я не відчував
Бачиш, я загроза, і я усвідомлюю це
Так, я загроза, і я знаю це
Ці стерви скажені, так, я це знаю
Тому що я загроза, так, я знаю це, так, так
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
Ви на мій сторінці щодня, тому стурбовані тим, що я роблю
Я вважаю, що ви простий шанувальник, сука, що ви трахаєтеся з рухом
Публікуйте фотографії, щоб мене розлютити, клянусь Богом, що лайно мене не зворушить
Якщо я дав цьому хлопцю шанс, він піде, не змушуйте мене робити це
Треба було попередити вас, що я безжальний, мене насправді наплювати
Мене покинули, прийняли як належне тими, кого я вважав, що люблю
Тож я вимкнув свої почуття, а потім згорнув свого дикуна
Вилучив їх квадратами з мого кола, тепер я повністю про свої гроші
Ти ганяєшся за ним, він переслідує мене
Це не для всієї цієї словесної яловичини, сука, я підтягну там, де ти
Ви не повинні подобатися мені, але ви будете проявляти до мене повагу
Чоловіче, я придав цьому лайну час дня, сука, ти не вартий мого дихання
Бачиш, я загроза, і я усвідомлюю це
Так, я загроза, і я знаю це
Ці стерви скажені, так, я це знаю
Тому що я загроза, так, я знаю це, так, так
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
Бачиш, я загроза цім сукам, і я знаю це
Але я про це , а гроші — це мотив
Намагайтеся розлютити мене від негра, який у мене був
Дівчино, це ніколи не спрацює, але, чорт побери, я притиснув тебе
так Так