Переклад тексту пісні The Daily Grind - Anima

The Daily Grind - Anima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Daily Grind, виконавця - Anima. Пісня з альбому The Daily Grind, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Daily Grind

(оригінал)
Don’t want to follow the grind
Pass back what they
Gave to me I don’t want
To be their slave I have to break their neck
Rip of their fucking head…
Split their hearts in two
Let these maggots bleed
They don’t make me their slave again!
Reigned by hate
No fate was left
Waiting for the moment
That makes this agony end
Waiting for the moment!
Let the revolt against the fucking breed begin
They won’t take me down
Take me down once more
Try to break away from chains
That shackles your hands
And give them back the same torture
You had to survive
Grab the cutthroat that lies
On the table opposite to you
It’s only one step
To let them feel the torment
This daily grind
Has to end
Now it is done
(переклад)
Не хочу слідувати за планом
Передайте те, що вони
Дав мені, я не хочу
Щоб бути їхнім рабом, я мушу зламати їм шию
Розірвати їм голову...
Розділіть їхні серця надвоє
Нехай ці опариші кровоточать
Вони більше не роблять мене своїм рабом!
Панує ненависть
Долі не залишилося
Чекаю моменту
На цьому ця агонія закінчується
Чекаю моменту!
Нехай розпочнеться бунт проти цієї довбаної породи
Вони не знімуть мене
Зніміть мене ще раз
Спробуйте відірватися від ланцюгів
Це сковує ваші руки
І повернути їм ті ж катування
Треба було вижити
Хапайте головореза, що лежить
На столі навпроти  вас
Це лише один крок
Щоб вони відчули муки
Це щоденна подрібнення
Має закінчитися
Тепер це зроблено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ravaged By Disease 2008

Тексти пісень виконавця: Anima