Переклад тексту пісні Ravaged By Disease - Anima

Ravaged By Disease - Anima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ravaged By Disease, виконавця - Anima. Пісня з альбому The Daily Grind, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Ravaged By Disease

(оригінал)
Is saw the fear in her eyes…
She lost control over here body
And mind
Why did it have to get this far?
We’ve spent all time together
But your ignorance
Torn us apart
I saw the fear in here eyes I relied on I vain
Your affection
Support and the fact of love
Mean the way
I am
I still love you
Even through
You’re dead
Now it’s now
I realize how much you mean to me Even through
You’re dead
Now it’s now
You mean to me thrilled by a sense
Of guilt embossed by grief
Now is see this life
This life
Has become senseless
(Preposterous me)
(переклад)
Побачила страх в її очах…
Вона втратила контроль над тілом
І розум
Чому довелося зайти так далеко?
Ми провели весь час разом
Але твоє невігластво
Розірвало нас
Я бачив страх у очах, на які покладався, марно
Ваша прихильність
Підтримка і факт кохання
Маю на увазі шлях
Я
Я все ще люблю тебе
Навіть через
Ти мертвий
Тепер це зараз
Я усвідомлюю, як багато ти значиш для мене Навіть через
Ти мертвий
Тепер це зараз
Ти значить для мене схвильований відчуттям
Провину, вибиту горем
Тепер побачте це життя
Це життя
Стало безглуздим
(Безглуздий я)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Daily Grind 2008

Тексти пісень виконавця: Anima