Переклад тексту пісні It's Raining Today - Angry Samoans

It's Raining Today (оригінал)

Without you here
There’s nothing left at all
Without your love, girl
There’s nothing left at all
I said hey
It’s raining today
I said hey
Why is it raining yeah
There’s no way out
That I can’t see
There’s no way out
When you’re not here with me
I said hey
Because it’s raining today
I said no baby no
There’s nothing more to say
I feel the rain
I feel the rain
And it’s falling down on my head
No, no, no!
I feel the rain
And I’m wishing you were dead
Because it’s raining
The sun is sinking down from the sky
And there’s nothing left above my head
'Cause everything that you can’t see
And there’s nothing better red
And the rain falls
The sun has disappeared
Up from the sky
Without your love girl
I know that you must die!
I said hey
Because it’s raining today
Oh and in your arms!
There’s nothing more to say
It’s raining today
Because it’s raining today
I said hey
Because it’s raining today

(переклад)

Без тебе тут
Взагалі нічого не залишилося
Без твоєї любові, дівчино
Взагалі нічого не залишилося
Я сказав привіт
Сьогодні йде дощ
Я сказав привіт
Чому йде дощ, так
Немає виходу
що я не бачу
Немає виходу
Коли тебе немає тут зі мною
Я сказав привіт
Тому що сьогодні йде дощ
Я сказав ні діти, ні
Більше нема чого сказати
Я відчуваю дощ
Я відчуваю дощ
І воно падає мені на голову
Ні-ні-ні!
Я відчуваю дощ
І я хотів би, щоб ти був мертвий
Тому що йде дощ
Сонце спускається з неба
І над моєю головою нічого не залишилося
Тому що все те, що ти не можеш побачити
І немає нічого кращого червоного
І йде дощ
Сонце зникло
З неба
Без коханої дівчини
Я знаю, що ти повинен померти!
Я сказав привіт
Тому що сьогодні йде дощ
Ох і в твоїх руках!
Більше нема чого сказати
Сьогодні йде дощ
Тому що сьогодні йде дощ
Я сказав привіт
Тому що сьогодні йде дощ