Переклад тексту пісні O sole mio - Angelo Branduardi

O sole mio - Angelo Branduardi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O sole mio, виконавця - Angelo Branduardi. Пісня з альбому Senza spina, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.07.2012
Лейбл звукозапису: Lungomare
Мова пісні: Італійська

O sole mio

(оригінал)
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N’aria serena dopo na tempesta!
Pe' ll’aria fresca pare già na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n’atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te!
(переклад)
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Спокійне повітря після шторму!
Для свіжого повітря це вже здається вечіркою
Яка гарна річ na jurnata 'e sole
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою!
«О підошво», о моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Мені жили майже без меланхолії
Під 'a fenesta toia restarria
Quanno це ніч і 'або сонце, якщо вони падають
Але n'atu підошва
Cchiu 'прекрасна, oi ne'
'О моє сонце
Це перед тобою
Це перед тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alla fiera dell'est 2011
Il dono del cervo 2011
La sposa rubata 1976
La Pulce D'Acqua 2021
Vanita di Vanita 2011
La serie dei numeri 2011
Si puo' fare 2012
Donna ti voglio cantare 1978
Il vecchio e la farfalla 2011
La favola degli aironi 2011
Highdown Fair 2011
Sotto il tiglio 2011
Il poeta di corte 1976
A la foire de l'Est 2011
Cogli la prima mela 2012
Canzone per Sarah 2011
L'uomo e la nuvola 2011
Il funerale 2011
La bella dama senza pietà 1976
A l'entrada del temps clar 2011

Тексти пісень виконавця: Angelo Branduardi