Переклад тексту пісні Celebrate - angelic milk

Celebrate (оригінал)

When I die, don’t get sad
Make a party by my bed
With balloons and a cake
Play music loud, I won’t awake
Dress me up in my best
Put the flowers on my chest
Kiss my cheek, play with my hair
Tick me in with my teddy bear
I just really want it to look nice
When we have to say our last goodbyes
I hate color black and life’s a bore
So, celebrate I’m not there anymore
When I die, make love to me
My lust will stay eternally
And when they wrap me in silk
My skin will finally be as white as milk
I don’t want you to mourn
The day I die so many girls are born
Bury me with my favorite things
My doll collection and plastic rings
I just really want it to look nice
When we have to say our last goodbyes
I hate color black and life’s a bore
So, celebrate I’m not there anymore

Celebrate (переклад)

Коли я помру, не сумуй
Влаштуйте вечірку біля мого ліжка
З повітряними кульками та тортом
Слухайте музику голосно, я не прокинуся
Одягніть мене в найкраще
Поклади мені квіти на груди
Поцілуй мене в щоку, пограй із моїм волоссям
Поставте мені з моїм плюшевим ведмедиком
Я просто дуже хочу, щоб це виглядало гарно
Коли ми маємо востаннє попрощатися
Я ненавиджу чорний колір, а життя нудне
Отже, святкуйте, що мене вже немає
Коли я помру, займайся зі мною любов’ю
Моя пожадливість залишиться назавжди
І коли вони загортають мене в шовк
Моя шкіра нарешті стане білою, як молоко
Я не хочу, щоб ви сумували
У день, коли я помру, народилося стільки дівчат
Поховайте мене з моїми улюбленими речами
Моя колекція ляльок і пластикові каблучки
Я просто дуже хочу, щоб це виглядало гарно
Коли ми маємо востаннє попрощатися
Я ненавиджу чорний колір, а життя нудне
Отже, святкуйте, що мене вже немає