Переклад тексту пісні Turn Off The Guitar - Angel Du$t

Turn Off The Guitar (оригінал)

I’ve seen something gold turn to nothing
Betrayed by someone who said they’ll always be there for you
Give it up
Tell myself
Everything
Going well
But I’ve got a price to pay
Tell me that it’s time to go, I wanna stay the same
Turn off the guitar
Throw it in the fire
Ain’t no sound that can pierce my soul right now
Falling to the floor
Leaning on another
Tell me everything gonna be okay right now

Turn Off The Guitar (переклад)

Я бачив, як щось золото перетворюється на ніщо
Зраджений кимось, хто сказав, що вони завжди будуть поруч із тобою
Відмовтеся від цього
Скажи собі
Все
Іде добре
Але я маю ціну за платити
Скажи мені, що пора йти, я хочу залишитися таким же
Вимкніть гітару
Киньте у вогонь
Немає жодного звуку, який міг би зараз пробити мою душу
Падіння на підлогу
Спираючись на іншого
Скажи мені, що зараз все буде добре