| Ahriman (оригінал) | Ahriman (переклад) |
|---|---|
| Here I’m searching for a lifetime | Тут я шукаю все життя |
| Someone throw me out a lifeline please, | Будь ласка, викиньте мені рятувальний шнур, |
| give me peace. | дай мені спокій. |
| Here I’m looking for an answer | Тут я шукаю відповідь |
| stop me spinning like a dancer | не дозволяй мені крутитися, як танцюрист |
| please I need peace. | будь ласка, мені потрібен мир. |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| Once more suddenly you tempt me | Знову раптом ти спокушаєш мене |
| and there’s nothing to defend me | і мені нема чого захищати |
| now lead me down. | тепер веди мене вниз. |
| Now I realize the danger | Тепер я усвідомлюю небезпеку |
| your no longer just a stranger | ти більше не просто незнайомець |
| who leads me to: | хто веде мене до: |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| (Ahriman, Ahriman don’t you hurt me) | (Аріман, Аріман, не зашкодь мені) |
| (Ahriman, Ahriman don’t desert me) | (Аріман, Аріман не залишай мене) |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не залишай мене. |
| Ahriman stop before you lead me astray. | Аріман зупинись, перш ніж ти збив мене. |
| Here I stand looking for someone to believe. | Ось я стою, шукаю кому повірити. |
| I demand only that I live to be free | Я вимагаю лише того, щоб я дожив, щоб бути вільним |
| Won’t let you hurt me | Не дозволю тобі зашкодити мені |
| But don’t desert me. | Але не покидай мене. |
Переклад тексту пісні Ahriman - Aneka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahriman , виконавця -Aneka
Пісня з альбому: Aneka
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Holyrood
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |