Переклад тексту пісні Andy And Cleopatra - Andy Griffith

Andy And Cleopatra (оригінал)

Que paso con el que dijo que te amaba, acaso se fue y te ha dejado ilusionada
No me choca al saber que sola te quedas, yo te lo dije que te iban a pagar con
la misma moneda
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algun dia me hiciste
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algún dia me hiciste
Aunque te duela nena de tu pena yo me alegro
Te pintaron un paisaje blanco y te salió de negro
Te lo mereces en la relación toca sufrir aveces
Asi como sufri yo por ti una y tantas veces (Te lo mereces)
Te lo mereces en la relación toca sufrir aveces
Asi como sufri yo por ti una y tantas veces (Te lo mereces)
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Estas sintiendo lo que algun dia me hiciste
El que la hace la paga y la estas pagando
Por ahí me entere que muy mal la estas pasando
Porque la persona que amas te esta engañando
Y eso a ti te duele, te esta matando
Que paso con el que dijo que te amaba, acaso se fue y te ha dejado ilusionada
No me choca al saber que sola te quedas, yo te lo dije que te iban a pagar con
la misma moneda
Y aunque yo se que esoa ti te esta causando dolor
Espero que tu sientas lo que algún dia sintió mi corazón
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire
Te pintaron pajaritos en el aire
Te juraron falso amor y lo creiste
Sus promesas se quedaron en el aire

(переклад)

Що трапилося з тим, хто сказав, що любить вас, можливо, він пішов і залишив вас схвильованим
Мене не шокує те, що ти залишишся сам, я сказав тобі, що тобі збираються заплатити
та сама монета
Вони намалювали вам пташечок у повітрі
Вони клялися вам у фальшивій любові, і ви в це повірили
Її обіцянки витають у повітрі
Ти відчуваєш те, що одного дня зробив зі мною
Вони намалювали вам пташечок у повітрі
Вони клялися вам у фальшивій любові, і ви в це повірили
Її обіцянки витають у повітрі
Ти відчуваєш те, що одного дня зробив зі мною
Навіть якщо тобі боляче, дівчино, я радий
Вони намалювали вам білий пейзаж, а він вийшов чорним
Ви заслуговуєте на це у стосунках, через які іноді доводиться страждати
Так само, як я страждав за тебе раз і стільки разів (Ти заслуговуєш на це)
Ви заслуговуєте на це у стосунках, через які іноді доводиться страждати
Так само, як я страждав за тебе раз і стільки разів (Ти заслуговуєш на це)
Вони намалювали вам пташечок у повітрі
Вони клялися вам у фальшивій любові, і ви в це повірили
Її обіцянки витають у повітрі
Ти відчуваєш те, що одного дня зробив зі мною
Той, хто це робить, платить, і ви платите за це
Ось тут я і дізнався, що тобі дуже погано
Тому що людина, яку ти любиш, зраджує тобі
І це завдає вам болю, це вбиває вас
Що трапилося з тим, хто сказав, що любить вас, можливо, він пішов і залишив вас схвильованим
Мене не шокує те, що ти залишишся сам, я сказав тобі, що тобі збираються заплатити
та сама монета
І хоча я знаю, що це завдає тобі болю
Сподіваюся, ти відчуваєш те, що колись відчувало моє серце
Вони намалювали вам пташечок у повітрі
Вони клялися вам у фальшивій любові, і ви в це повірили
Її обіцянки витають у повітрі
Вони намалювали вам пташечок у повітрі
Вони клялися вам у фальшивій любові, і ви в це повірили
Її обіцянки витають у повітрі