| The Washington Post is my newspaper
| Washington Post — моя газета
|
| The Washington Post the one to read, the Washington Post is all you need
| The Washington Post, яку потрібно читати, Washington Post — це все, що вам потрібно
|
| The Washington Post is my view shaper
| The Washington Post — це мій погляд
|
| The Washington Post, The Washington Post, The Washington Post, the Post,
| The Washington Post, The Washington Post, The Washington Post, The Post,
|
| the Post
| пошта
|
| So if you? | Тож якщо ви? |
| re after the latest news, The Washington Post will give you the most
| після останніх новин The Washington Post дасть вам найбільше
|
| And if you? | А якщо ви? |
| re craving the latest views, The Washington Post is the one you need,
| Ви хочете отримати останні перегляди, The Washington Post — це те, що вам потрібно,
|
| sir!
| сер!
|
| So if you are after the latest news, The Washington Post will give you the most
| Тож якщо ви цікавитесь останніми новинами, The Washington Post надасть вам найбільше
|
| And if you? | А якщо ви? |
| re craving the latest views, The Washington Post is the one to read,
| бажаючи отримати останні перегляди, The Washington Post — це то,
|
| sir!
| сер!
|
| They? | Вони? |
| ve got the comics and the crossword puzzles, too
| у мене також є комікси та кросворди
|
| They? | Вони? |
| ve got the help wanted pages and want ads there
| я отримав потрібні сторінки та хочу рекламу там
|
| So if you think you? | Тож якщо ви так думаєте? |
| ll ever find a better paper in the world
| Я коли знайду кращий папір у світі
|
| You better go to church and say a prayer (and say a prayer)
| Вам краще піти до церкви й помолитися (і помолитися)
|
| They? | Вони? |
| ve got photographers and correspondents too
| у мене також є фотографи та кореспонденти
|
| They? | Вони? |
| ve got a big editorial staff as well
| у мене також велика редакція
|
| So if you think you? | Тож якщо ви так думаєте? |
| ll ever find a better paper in the world
| Я коли знайду кращий папір у світі
|
| My friend then you can always go to Hell, (you go to hell, you go to hell you
| Мій друг, ти завжди можеш піти до пекла, (ви йдеш до пекла, ти йдеш до пекла ти
|
| go to hell
| йди до біса
|
| You go to hell you go to hell then you can always go to hell, sir!
| Ви йдете до пекла, підете до пекла, тоді ви завжди можете піти до пекла, сер!
|
| You might be wondering about their op-ed page
| Можливо, вас цікавить їхня сторінка
|
| And if they? | А якщо вони? |
| ll print what you offer as timeless prose?
| Ви надрукуєте те, що ви пропонуєте, як вічну прозу?
|
| Well, it? | Ну, це? |
| s agreed at least they? | принаймні вони згодні? |
| ll read whatever screed you? | Читаю, що б у вас не було? |
| ve scribbled
| я написав
|
| Right before they tell you, ?Stick it up your nose?! | Прямо перед тим, як вони скажуть вам: «Засунути в ніс?! |
| (yes up your nose,
| (так в ніс,
|
| yes up your nose
| так в ніс
|
| Yes up your nose, before they tell you, you can stick it up your nose, sir!
| Так в ніс, перш ніж вони скажуть, ви можете засунути у ніс, сер!
|
| Reporters write their stories down by hand sometimes
| Інколи журналісти записують свої історії від руки
|
| They use computers and typewriter keyboards, too
| Вони також використовують комп’ютери та клавіатуру друкарської машинки
|
| So if you think you? | Тож якщо ви так думаєте? |
| ll ever find a better paper anywhere
| я будь-коли знайдеш кращий папір де завгодно
|
| Then you can stick it up your old wazoo, up your wazoo, Hey! | Тоді ви можете приклеїти це на свой старий wazoo, до свой wazoo, Гей! |