| I See You Messenger (оригінал) | I See You Messenger (переклад) |
|---|---|
| You can never really understand a word I say | Ви ніколи не зрозумієте жодного слова, як я говорю |
| Can you even really understand what I feel? | Чи можете ви взагалі зрозуміти, що я відчуваю? |
| I will always be a real good friend | Я завжди буду справжнім хорошим другом |
| I will always really love you now | Тепер я завжди буду любити тебе |
| Oh, I see you, messenger | О, я бачу тебе, послане |
| Oh, I see you | О, я бачу тебе |
| If you didn’t realize how you touch my life | Якби ти не усвідомлював, як торкаєшся мого життя |
| If you didn’t realize how you change my world | Якщо ви не усвідомлювали, як змінюєте мій світ |
| I would always understand it | Я завжди розумію це |
| I would always see it clearly | Я завжди бачив це чітко |
| If you didn’t really love forever | Якби ви не любили вічно |
| If you didn’t really love too hollow | Якщо ви дійсно не любили занадто пустоту |
| I would always understand it | Я завжди розумію це |
| I would always really see you | Я завжди бачила б тебе |
| There’s a reason in my heart that’s true | У моєму серці є причина, що це правда |
| A reason in my heart for you | Причина в моєму серці для вас |
| It’s a love reaction | Це реакція кохання |
| It’s a love reaction to you | Це любовна реакція до вас |
| Oh, I see you | О, я бачу тебе |
| I will catch you when you’re falling | Я зловлю тебе, коли ти впадеш |
| Oh, I see you | О, я бачу тебе |
| I will always want to be your messenger | Я завжди захочу бути вашим посланником |
| Keep it up | Так тримати |
| Keep it up, never let this | Так тримати, ніколи не допускайте цього |
| Keep it up, never let this feeling go | Так тримати, ніколи не відпускайте це почуття |
| Children of the world | Діти світу |
| See the children of the world | Подивіться на дітей світу |
| There’s a time and a place to let it go | Є час і де це відпустити |
| There’s a time and a place to let you know | Є час і де повідомити вас |
| I will always be a real good friend | Я завжди буду справжнім хорошим другом |
| I will always really love you now | Тепер я завжди буду любити тебе |
| Oh, I see you | О, я бачу тебе |
| And I will be your messenger | І я буду твоїм посланцем |
| Oh, I see you | О, я бачу тебе |
| And I will always want to be your messenger | І я завжди захочу бути твоїм посланником |
| Messenger | Месенджер |
| Your messenger | Ваш посланець |
| Messenger | Месенджер |
| Your messenger | Ваш посланець |
| Messenger | Месенджер |
Переклад тексту пісні I See You Messenger - Anderson Ponty Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I See You Messenger , виконавця -Anderson Ponty Band
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик, Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |