| No More Tears On The Dancefloor (оригінал) | No More Tears On The Dancefloor (переклад) |
|---|---|
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| No more crying like you wanna be heard | Більше не плачте, як хочете, щоб вас почули |
| Come on dance away the heartbreak | Давай потанцюй від розбитого серця |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| Ooh, no matter how I try | Ой, як би я не намагався |
| There’s a lingering of love at the door | За дверима затягується любов |
| But each time I try to let you in | Але кожного разу я намагаюся впустити вас |
| I know it’s only gonna end like before | Я знаю, що все закінчиться, як і раніше |
| All the lonely people | Всі самотні люди |
| Reaching for the sun | Тягнуться до сонця |
| Is there love after leaving | Чи є любов після відходу |
| There’s nowhere left to run | Нема куди бігти |
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| No more crying like you wanna be heard | Більше не плачте, як хочете, щоб вас почули |
| Come on dance away the heartbreak | Давай потанцюй від розбитого серця |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| Come on rock away the love sick blues | Покиньте блюз від кохання |
| No more crying after midnight | Після опівночі більше не потрібно плакати |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| Ooh, no matter where I turn | Ой, куди б я не повернувся |
| There’s an emptiness of love in my heart | У моєму серці порожнеча любові |
| And it’s you who said we’d live forever | І це ти сказав, що ми будемо жити вічно |
| Now I’m standing here alone in the dark | Тепер я стою тут сам у темряві |
| All the saddest love songs | Всі найсумніші пісні про кохання |
| Are symphonies in my head | У моїй голові симфонії |
| I could choose to keep on loving a ghost | Я могла б продовжити любити привида |
| Or make new memories instead | Або створіть нові спогади |
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| No more crying like you wanna be heard | Більше не плачте, як хочете, щоб вас почули |
| Come on dance away the heartbreak | Давай потанцюй від розбитого серця |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| Come on rock away the love sick blues | Покиньте блюз від кохання |
| No more crying after midnight | Після опівночі більше не потрібно плакати |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| No more, baby no more | Не більше, дитино більше |
| Baby no more tears on the dancefloor | Дитина, більше не сліз на танцполі |
| Baby no more, baby no more | Дитина не більше, дитина не більше |
| Baby no more tears on the dancefloor | Дитина, більше не сліз на танцполі |
| No more tears on the dance floor | Немає більше сліз на танцполі |
| Come on dance away the heartbreak | Давай потанцюй від розбитого серця |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
| No more tears on the dancefloor | Немає більше сліз на танцполі |
| Come on rock away the love sick blues | Покиньте блюз від кохання |
| No more crying after midnight | Після опівночі більше не потрібно плакати |
| No more crazy, crazy love | Немає більше божевільного, шаленого кохання |
Переклад тексту пісні No More Tears On The Dancefloor - Anders I Fahrenkrog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More Tears On The Dancefloor , виконавця -Anders I Fahrenkrog
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |