| A live resistance
| Живий опір
|
| Through existence
| Через існування
|
| Alright, Tonight!
| Добре, сьогодні ввечері!
|
| Drinking it from the vine,
| П'ючи це з виноградної лози,
|
| Getting into the mind,
| Вникаючи в розум,
|
| We’re here to heed the call
| Ми тут, щоб прислухатися до дзвінка
|
| With backs against the wall
| Спиною до стіни
|
| A revolution of love
| Революція кохання
|
| Ignites within the soul-
| Запалює в душі -
|
| The spark will catch today
| Іскра вхопиться сьогодні
|
| And illuminate the way.
| І освітлюй шлях.
|
| Mushroom visions, hazy
| Грибні бачення, туманні
|
| Illustrates the ways she craves me:
| Ілюструє, як вона жадає мене:
|
| Thirsting for the spirit,
| Спраглий духу,
|
| For an unbridled life, to live it.
| За нестримне життя, прожити його.
|
| Gonna fire the dreamers: alright
| Звільню мрійників: добре
|
| And amalgamate the masses tonight!
| І об’єднайте маси сьогодні ввечері!
|
| This is a call for all my kind,
| Це дзвінок для всього мого виду,
|
| Gettin' together
| Збиратися разом
|
| To uncork the wine.
| Щоб відкупити вино.
|
| A convivial feast for the
| Затишне свято для
|
| Peace Beast
| Звір миру
|
| Drinking it from the vine,
| П'ючи це з виноградної лози,
|
| Getting into the mind,
| Вникаючи в розум,
|
| We’re here to heed the call
| Ми тут, щоб прислухатися до дзвінка
|
| With backs against the wall
| Спиною до стіни
|
| A revolution of love
| Революція кохання
|
| Ignites within in the soul-
| Запалює всередині в душі-
|
| The spark will catch today
| Іскра вхопиться сьогодні
|
| And illuminate the way.
| І освітлюй шлях.
|
| This is the feast of the Peace Beast
| Це свято Звіра Миру
|
| This is the way
| Це шлях
|
| To live our day
| Щоб прожити наш день
|
| This is the feast
| Це свято
|
| Of the Peace Beast | Звіра миру |