Переклад тексту пісні Difficult - Amy Allen

Difficult - Amy Allen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Difficult , виконавця -Amy Allen
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.07.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Difficult (оригінал)Difficult (переклад)
Been drinking in the dark Випив у темряві
I don’t know where I wanna go Я не знаю, куди я хочу піти
I’d hold on to your heart Я б тримався за твоє серце
But I’m too irresponsible Але я надто безвідповідальний
Too irresponsible Надто безвідповідально
I hear it all the time Я чую це весь час
It comes as no surprise to me Для мене це не сюрприз
In everybody’s eyes На очах у всіх
That I’m a liability Що я зобов’язаний
A liability Відповідальність
'Cause I’ll be waking up Sunday morning Тому що я прокинуся в неділю вранці
Feeling like I’m flying Відчуття, ніби я літаю
And I’ll be waking up Monday Morning І я прокинусь у понеділок вранці
Feeling like I’m dying Відчуття, ніби я вмираю
Yeah, Yeah, Yeah Так, так, так
I wish that I could love you Я хотів би, щоб я міг любити тебе
I’m difficult мені важко
Don’t think that I can trust you Не думайте, що я можу вам довіряти
I’m cynical Я цинічний
But I kinda want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
And change my mind І передумаю
I-I-I, I-I-I Я-я-я, я-я-я
Hey! привіт!
Telling me to dive right in Кажуть мені пірнути прямо
But baby I’m afraid Але я боюся, дитинко
'Cause I’ve been known to love on things Тому що я, як відомо, люблю речі
Until they suffocate Поки не задихнуться
They always suffocate Вони завжди задихаються
'Cause I’ll be waking up Tuesday morning Тому що я прокинуся у вівторок вранці
Feeling like I’m perfect Відчуття себе ідеальним
And I’ll be waking up Wednesday morning І я прокинусь у середу вранці
Feeling like I’m worthless Відчуття себе нікчемним
Yeah, Yeah, Yeah Так, так, так
I wish that I could love you Я хотів би, щоб я міг любити тебе
I’m difficult мені важко
Don’t think that I could trust you Не думайте, що я можу вам довіряти
I’m cynical Я цинічний
But I kinda want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
And change my mind І передумаю
I-I-I, I-I-I Я-я-я, я-я-я
Ooh! Ой!
I wish that I could love you Я хотів би, щоб я міг любити тебе
I’m difficult мені важко
Don’t think that I could trust you Не думайте, що я можу вам довіряти
I’m cynical Я цинічний
But I kinda want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
And change my mind І передумаю
I-I-I, I-I-I Я-я-я, я-я-я
Come closer Підійди ближче
I want to believe Я хочу вірити
Come show me something Покажи мені щось
And make me see! І змусьте мене побачити!
I wish that I could love you Я хотів би, щоб я міг любити тебе
I’m difficult мені важко
Don’t think that I could trust you Не думайте, що я можу вам довіряти
I’m cynical Я цинічний
But I kinda want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
And change my mind І передумаю
I-I-I, I-I-I Я-я-я, я-я-я
I wish that I could love you Я хотів би, щоб я міг любити тебе
I’m difficult мені важко
Don’t think that I could trust you Не думайте, що я можу вам довіряти
I’m cynical Я цинічний
But I kinda want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
And change my mind І передумаю
I-I-I, I-I-IЯ-я-я, я-я-я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2021