Переклад тексту пісні Tekken 3 - Ammiak, WEETZY

Tekken 3 (оригінал)

Йоу, поднимай пальцы вверх!
Мы топ мандем — ты в том числе, мой брат
Мы сегодня этой ночью здесь
Давай забудем про циферблат
Йоу, поднимай пальцы вверх
Расстреляем мы к черту небо, fam!
И пусть в дырках от наших пуль
Пробьется немного света к нам!
Мой оппонент напротив — это жертва пироманта, я харкаюсь огнем
Ты в этой игре, сыночек — Томи Вайсо, G, чтобы я сдох
Нас надо запереть в одной «комнате», самому, слышь, богу на зло
Не сложу руки я как трупы врагов
У меня, мать их, бля, по уши долгов
Я отдам до копейки каждый рубль и пени,
А вот просто ныть, знаешь, это в духе лохов
Лягут под стол они, когда накидаю влёт им я строк
Ведь после в руках-то остаётся кольцо
Осколки залетают как парни на бит.
И бегите
Ведь убийств здесь больше, чем в ебаном Sin City
И Vice заодно.
Закрой свою пасть заодно,
А то ты слишком удивлен
Когда парни стирают тут свой в прах микрофон!
Бля, отче, вот те крест, я пробью барьер
Точно смесь ТГА, сын —
Такой состав МС, как у нас, не остановить им здесь никогда
Мы всегда на связи и вряд ли ЗОЖ,
Но один звонок и подтянутся все
Мы вывозим на серьезных щах
Тут ведь нам не стыдно за наш блядский трэк!
Око за око, бро, я задрот этих строк и острот
Мой ринг, Puma на мне
Значит здесь я — King!
И не выдержать никак те, кент, трип
Ведь это кислотный стиль, будто переписал на себя хату ATL
Я растворю их успехи щелчком, и не найти больше этих тел!
Я часто боюсь, очень часто, поверь мне
Как Беннер, но видя семью, я никогда не сольюсь
И вмиг превращаюсь я в дикого зверя
Потом за врагов я молюсь!
Нахуй союз с фейками.
Бьюсь об заклад
Их наступит закат и капут
Нахуй салют в мою честь
Ты заценил стафф, что не в силах прочесть
Гуляю по райскому парку как Честер
Ты на районе с ножевым как Франческа
Римини.
Я — максимум вайб, ты — мини
Прочувствовал ли кайф от точных ты ритмик?
Ты думал, что грайм — это оковы вериги,
Но double M на риддим залетает, как Риддик
Как CCTV, вы палите — я поднялся!
Это значит летит истребитель, и… Pow!

(переклад)

Йоу, піднімай пальці вгору!
Ми топ мандем — ти в тому числі, мій брат
Ми сьогодні цієї ночі тут
Давай забудемо про циферблат
Йоу, піднімай пальці вгору
Розстріляємо ми до чорта небо, fam!
І нехай у дірках від наших куль
Проб'ється трохи світла до нас!
Мій опонент навпаки - це жертва піроманта, я харкаюсь вогнем
Ти в цій грі, синочок — Томі Вайсо, G, щоб я здох.
Нас треба замкнути в одній «кімнаті», самому, чуєш, богу на зло
Не складу руки я як трупи ворогів
У мене, мати їх, бля, по вуха боргів
Я віддам до копійки кожен рубль і пені,
А от просто нити, знаєш, це в духу лохів
Ляжуть під стіл вони, коли накидаю вліток ім'я.
Адже після в руках залишається кільце
Осколки залітають як хлопці на біт.
І біжіть
Адже вбивств тут більше, ніж у ебаном Sin City
І Vice заразом.
Закрий свою пащу заодно,
А то ти занадто здивований
Коли хлопці стирають тут свій у прах мікрофон!
Бля, отче, ось ті хрест, я проб'ю бар'єр
Точно суміш ТГА, син
Такий склад МС, як у нас, не зупинити їм тут ніколи
Ми завжди на зв'язку і навряд чи ЗОЖ,
Але один дзвінок і підтягнуться всі
Ми вивозимо на серйозних щах
Адже тут нам не соромно за наш блядський трек!
Око за око, бро, я задрот цих рядків і гострот
Мій ринг, Puma на мені
Значить тут я - King!
І не витримати ніяк ті, кент, тріп
Адже це кислотний стиль, ніби переписав на себе хату ATL
Я розчиню їх успіхи клацанням, і не знайти більше цих тіл!
Я часто боюся, дуже часто, повір мені
Як Беннер, але бачачи сім'ю, я ніколи не зіллюся
І вмить перетворююся я в дикого звіра
Потім за ворогів я молюся!
Нахуй союз із фейками.
Б'юся об заклад
Їх настане захід сонця і капут
Нахуй салют на мою честь
Ти зацінив стафф, що не в силах прочитати
Гуляю по райському парку як Честер
Ти на районі з ножовим як Франческа
Ріміні.
Я — максимум вайб, ти — міні
Чи відчув кайф від точних ти ритмік?
Ти думав, що грайм — це кайдани вериги,
Але double M на ріддім залітає, як Ріддік
Як CCTV, ви палите — я піднявся!
Це означає, що летить винищувач, та… Pow!