Переклад тексту пісні A New Aurora - Amia Venera Landscape

A New Aurora (оригінал)

Hate grows
Breaking hearts
Beg and supplicate
But there’s no forgiving sins of all the dreams you stole
You’re the same old songs
Bitter smile in heart
'Cause no one can
Let the tidal waves go their way
In this unkind goodbye
Suffering 'till no emotions can sense hope
They gifted you a black heart
Are they gone to see the end?
These kind of eyes wide move in my way
Somehow you blow all the reasons away
These faults, all these tears
Won’t bring me back today
All these lies that I left behind
Time figures that you’re wrong
Can’t you see?
Bring all your lies to me
Bring them
Why don’t you want to put this to an end?
What of the vow we had?
Liar
Wait to swear
You don’t know a thing about it
I owe you nothing more
Fainted heart
She walks as if the rain proceeds few steps behind her
(Accept the loneliness)
She moves with all the winds and all the clouds upon her
(Give her a chance)
She beats time to the tidal waves
(Choosing moments) choosing moments, rhythm of my breath
And she calls me with no name
And she finds so hard to stay here
Will all these middle times give us a will?
'Cause there’s more than a way
But without you there’s no other side
Back in her sleepless nightmares
She sucks the pain
When do I make her know that she’s rid?
Draw them a portrait of suspicion for you
If I died would you say what you did to me?
And nothing more, and nothing more
But what rests today makes a follower
They are nothing to me

A New Aurora (переклад)

Ненависть росте
Розбиті серця
Благай і благай
Але немає прощення гріхів всіх мрій, які ви вкрали
Ви ті самі старі пісні
Гірка посмішка в серці
Тому що ніхто не може
Нехай припливні хвилі йдуть своїм шляхом
У цьому недоброму прощанні
Страждання, поки жодні емоції не відчують надію
Вони подарували тобі чорне серце
Вони пішли побачити кінець?
Такі широко розширені очі рухаються на моєму шляху
Якось здуваєш усі причини
Ці помилки, всі ці сльози
Не поверне мене сьогодні
Уся ця брехня, яку я залишив
Час показує, що ви неправі
Ви не бачите?
Принеси мені всю свою брехню
Принеси їх
Чому ви не хочете покласти цьому кінець?
Що з клятвою, яку ми давали?
брехуна
Зачекайте, щоб лаятися
Ви нічого про це не знаєте
Я більше нічого вам не винен
Притомне серце
Вона йде так, ніби дощ йде за кілька кроків позаду
(Прийняти самотність)
Вона рухається з усіма вітрами й усіма хмарами
(Дайте їй шанс)
Вона перевершує час до припливних хвиль
(Вибираю моменти) вибираю моменти, ритм мого подиху
І вона називає мене без імені
І їй так важко залишатися тут
Чи дадуть нам волю всі ці серединні часи?
Тому що існує більше, ніж шлях
Але без вас немає іншого боку
Повернувшись у її безсонні кошмари
Вона смокче біль
Коли я повідомлю їй, що вона позбулася?
Намалюйте їм портрет підозрілості
Якби я помер, ти б сказав, що зробив зі мною?
І більше нічого, і нічого більше
Але те, що спочиває сьогодні, робить послідовників
Вони для мене ніщо