| La Tumba Falsa (оригінал) | La Tumba Falsa (переклад) |
|---|---|
| Cuando te fuiste mis hijos preguntaron | Коли ти пішов, мої діти запитали |
| A donde esta papá | де тато |
| Ni modo de decirles | не можна їм сказати |
| Que tu me traicionabas | що ти мене зрадив |
| Así que una tragedia les tuve que inventar | Тож мені довелося вигадати для них трагедію |
| Que crees que hice, les dije que moriste | Як ви думаєте, що я зробив, я сказав їм, що ви померли |
| Y los llevé al panteón | І я відніс їх до пантеону |
| Y en una tumba falsa | І в фальшивій могилі |
| Donde gravé tu nombre | Де я вигравірував твоє ім'я |
| Aun le llevan flores a el que los dejó | Досі приносять квіти тому, хто їх залишив |
| Y en esa tumba falsa quedaron enterrados | І в тій фальшивій гробниці їх поховали |
| Toditos los recuerdos de tu maldito amor | Всі спогади про твоє проклято кохання |
| Y ahora que volviste | А тепер, коли ти повернувся |
| Que quieres que les diga | Що ти хочеш, щоб я їм сказав? |
| Ni modo que reviva aquel que se murió | Немає можливості оживити того, хто помер |
| El mas pequeño ayer beso tu foto | Найменший вчора я цілував твоє фото |
| Y preguntó por ti | і просив за вас |
| Miré que la besaba | Я бачив, що він її поцілував |
| Y me llené celos | І я був сповнений ревнощів |
| Pues tu no te mereces que te quieran así | Ну, ти не заслуговуєш на те, щоб тебе так любили |
| Y en esa tumba falsa quedaron enterrados | І в тій фальшивій гробниці їх поховали |
| Toditos los recuerdos de tu maldito amor | Всі спогади про твоє проклято кохання |
| Y ahora que volviste | А тепер, коли ти повернувся |
| Que quieres que les diga | Що ти хочеш, щоб я їм сказав? |
| Ni modo que reviva aquel que se murió | Немає можливості оживити того, хто помер |
| Y en esa tumba falsa quedaron enterrados | І в тій фальшивій гробниці їх поховали |
| Toditos los recuerdos de tu maldito amor | Всі спогади про твоє проклято кохання |
| Y ahora que volviste | А тепер, коли ти повернувся |
| Que quieres que les diga | Що ти хочеш, щоб я їм сказав? |
| Ni modo que reviva aquel que se murió | Немає можливості оживити того, хто помер |
Переклад тексту пісні La Tumba Falsa - Ameritz Spanish Karaoke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Tumba Falsa , виконавця -Ameritz Spanish Karaoke
Пісня з альбому: Karaoke - In the Style of Los Tigres Del Norte
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.06.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Ameritz
Виберіть якою мовою перекладати: