Переклад тексту пісні Dark Side - Amelia Brightman

Dark Side (оригінал)

Under my dreams
I see the other side
I am the touch of morphine
Lacing your dreams
I am the rude awakening
Rise from you screams
A am the space above your sleep
Before you leave the world behind
You’re on the dark side
You’re on my side
You’re on the dark side
You’re on my side
You’re on the dark side
Back form your mind your fear and your pain
Leading you back to your dreams again
Under my dreams
I see the other side
I am the space of moonlight
Under you door
And when you come to meet me say you
Knew me befor
And when i’m lying by your head
You put your body into mine
You’re on the dark side
You’re on my side
You’re on the dark side
You’re on my side
You’re on the dark side
You’re on my side
You’re on the dark side
You’re on my side
Back form your mind your fear and your pain
Leading you back to your dreams again

(переклад)

Під моїми мріями
Я бачу інший бік
Я дотик морфію
Шнурівка ваших мрій
Я грубий будильник
Піднімися з твого крику
Я простір над вашим сном
Перш ніж залишити світ позаду
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Ви на темній стороні
Поверніться у свій розум, свій страх і свій біль
Знову повернути вас до ваших мрій
Під моїми мріями
Я бачу інший бік
Я простір місячного світла
Під твоїми дверима
І коли ти приходиш зустрітися зі мною, скажи, що ти
Знав мене раніше
І коли я лежу біля твоєї голови
Ти вкладаєш своє тіло в моє
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Ви на темній стороні
Ви на моєму боці
Поверніться у свій розум, свій страх і свій біль
Знову повернути вас до ваших мрій