Переклад тексту пісні Concrete Heart - Amelia Arsenic

Concrete Heart - Amelia Arsenic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concrete Heart, виконавця - Amelia Arsenic. Пісня з альбому Carbon Black, у жанрі Электроника
Дата випуску: 16.12.2014
Лейбл звукозапису: Blind Mice
Мова пісні: Англійська

Concrete Heart

(оригінал)
I want to relate
Try to excavate
You red and you raw
Through metal and bone
To see what’s inside
My Jekyll and Hyde
To find me a heart
I’ll keep it alive
Crush our embers
Bleed into me
Bound forever
Make my concrete heart
(Oh, oh, oh) (Make my concrete heart)
(Oh, oh, oh) (Make my concrete heart)
So come on with me
Through violence supreme
Through fire and the smoke
Creation provoke
Mix blood with my ash
Your skin laced with sand
Through sickness and health
Organically dealt
You’ll drown in the coal
Forever we’re whole
Our fossilised love
It’s taking control
Our ceaseless embrase
Affection encased
'Til ruin and silence
Falling in grace
Crush our embers
Bleed into me
Bound forever
Make my concrete heart
Crush our embers
Bleed into me
Bound forever
Make my concrete heart
Make my concrete heart
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
This vow solidify
Our limitless
Our never-ending bond (Oh, oh, oh)
These charcoal chains inside
Will never be apart (Oh, oh, oh)
Crush our embers
Bleed into me
Bound forever
Make my concrete heart
Crush our embers
Bleed into me
Bound forever
Make my concrete heart
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) (Make my concrete heart)
(переклад)
Я хочу спілкуватися
Спробуйте провести розкопки
Ти червоний і ти сирий
Крізь метал і кістку
Щоб побачити, що всередині
Мої Джекіл і Гайд
Щоб знайти мені серце
Я збережу це живим
Подрібніть наші вугілля
Крови в мене
Зв'язаний назавжди
Зробіть моє конкретне серце
(О, о, о) (Зроби моє бетонне серце)
(О, о, о) (Зроби моє бетонне серце)
Тож ходімо зі мною
Через насильство верховне
Крізь вогонь і дим
Створення провокують
Змішайте кров із моїм попелом
Твоя шкіра вкрита піском
Через хворобу і здоров'я
Органічно
Ви потонете у вугіллі
Назавжди ми цілі
Наша скам'яніла любов
Це бере контроль
Наші безперервні обійми
Прихильність охоплена
«До руїни та тиші
Падіння в благодаті
Подрібніть наші вугілля
Крови в мене
Зв'язаний назавжди
Зробіть моє конкретне серце
Подрібніть наші вугілля
Крови в мене
Зв'язаний назавжди
Зробіть моє конкретне серце
Зробіть моє конкретне серце
(О, о, о)
(О, о, о)
Ця клятва закріплює
Наші безмежні
Наш нескінченний зв'язок (О, о, о)
Ці вугільні ланцюжки всередині
Ніколи не розлучиться (о, о, о)
Подрібніть наші вугілля
Крови в мене
Зв'язаний назавжди
Зробіть моє конкретне серце
Подрібніть наші вугілля
Крови в мене
Зв'язаний назавжди
Зробіть моє конкретне серце
(О, о, о)
(О, о, о) (Зроби моє бетонне серце)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born and Bled ft. Amelia Arsenic 2019
Carbon Black 2014

Тексти пісень виконавця: Amelia Arsenic