Переклад тексту пісні Supermario Brothers Theme - Ambassadors of Funk, MC Mario

Supermario Brothers Theme - Ambassadors of Funk, MC Mario
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Supermario Brothers Theme, виконавця - Ambassadors of Funk
Дата випуску: 21.10.2020
Мова пісні: Англійська

Supermario Brothers Theme

(оригінал)
Straight outta Brooklyn, Mario and Luigi
Chill, sit back, and take things easy
The brothers are rolling, cool like a breeze
In T-shirts, hats, and dungarees
Plumbers of the highest grade
You got water trouble?
Well, that’s their trade
So winter or summer, forget all the others
And just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
No problem too big, no problem too small
Just give the Super Mario Brothers a call
365, right around the clock
Showers, bath or your whatnots
Modesty aside, end the shop-talking
Let your fingers do the walking
Winter or summer, forget all the others
Just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
There ain’t a problem that we can’t fix
With the tools in our toolkits
Boilers or burst water mains
Overflowing drains that stink in the rain
Central heating, attic lagging
Is your water level sagging?
Winter or summer, forget all the others
And just call the Super Mario Brothers
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call the Super Mario Brothers)
(Just call us)
(переклад)
Прямо з Брукліна, Маріо та Луїджі
Розслабтеся, розслабтеся та розважтеся
Брати котяться, прохолодні, як вітерець
У футболках, капелюхах і трусах
Сантехніки вищого класу
У вас проблеми з водою?
Ну, це їхня професія
Тож взимку чи літо забудьте про всі інші
І просто зателефонуйте до Super Mario Brothers
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
Немає завеликих проблем, немає занадто малих
Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers
365, цілодобово
Душ, ванна чи що інше
Відкиньте скромність, закінчіть розмови про магазин
Дозвольте вашим пальцям ходити
Зима чи літо, забудьте про всі інші
Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
Немає проблеми, яку ми не могли б вирішити
Інструменти в наших наборах інструментів
Котли або прорив водопроводу
Переповнені стоки, які смердять під дощем
Центральне опалення, мансарда лаг
Ваш рівень води провисає?
Зима чи літо, забудьте про всі інші
І просто зателефонуйте до Super Mario Brothers
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте до Super Mario Brothers)
(Просто зателефонуйте нам)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supermarioland ft. MC Mario 2020
Supermarioland (Daisy's Breakdown) ft. MC Mario 2020
Go, Mario, Go! ft. MC Mario 2020

Тексти пісень виконавця: MC Mario