Переклад тексту пісні Fantasmas - Ambar Lucid

Fantasmas (оригінал)

Destiny left its mark in the room
It’s got me open wide, now I’m waking at noon
How can I forget your presence
When having you around just isn’t so pleasant?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
I’ve seen somewhere in between
Mil fantasmas gritan en soledad
I think we both know, you’ve noticed it too
It isn’t just you and me alone in this room
How can I forget your presence
When having you around just isn’t so pleasant?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
I’ve seen somewhere in between
Mil fantasmas gritan en soledad
Tu fantasma vive aquí
Why’d it take so long for you to see?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
I’ve seen somewhere in between
Mil fantasmas gritan en soledad

Fantasmas (переклад)

Доля залишила слід у кімнаті
Мене розкрило, тепер я прокидаюся опівдні
Як я можу забути вашу присутність
Коли ти поряд не так приємно?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
Я бачив десь посередині
Mil fantasmas gritan en soledad
Гадаю, ми обидва знаємо, ви теж це помітили
У цій кімнаті не лише ти і я
Як я можу забути вашу присутність
Коли ти поряд не так приємно?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
Я бачив десь посередині
Mil fantasmas gritan en soledad
Tu fantasma vive aquí
Чому ви так довго бачили?
Aquí nunca hay soledad
Mil fantasmas gritan a encalmar
Я бачив десь посередині
Mil fantasmas gritan en soledad