Переклад тексту пісні 4 Chords Songs Mashup - Amasic

4 Chords Songs Mashup (оригінал)

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in
Do you know what’s worth fighting for
When it’s not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating
Would you save me a spark?
Would you save me a spark?
We’ll light up the dark
I don’t know what’s worth fighting for
Or why I have to scream
I don’t know how I got this way
I know it’s not alright
So I’m
Breaking the habit
Tonight
To be hurt
To feel lost
To be left out in the dark
To be kicked when you’re down
To feel like you’ve been pushed around
Baptized in the river
I’ve seen a vision of my life
that I wanna be delivered
I confess I’m a sinner
And I wanna be delivered!
You can’t be too careful anymore
When all that is waiting for you
Won’t come any closer
You’ve got to reach out a little more
More
More
More, more
Do you feel like a man
When you push her around?
Do you feel better now, as she falls to the ground?
Throw it away
Forget yesterday
We’ll make the great escape
We won’t hear a word they say
They don’t know us anyway
Watch it burn
Let it die
'Cause we are finally free tonight
I’m a leading man
And the lies I weave are oh so intricate,
Oh so intricate
Don’t blink, they wont even miss you at all,
And don’t think that I’ll always be gone,
You know I’ve got you like a puppet in the palm of my hand,
Don’t you let me down.
Black and white picture of her on my wall
I waited for her call, she always kept me waiting
And if I ever got another chance I’d still ask her to dance
Because she kept me waiting
Cause I got your picture
I’m coming with you
Dear Maria, count me in
There’s a story at the bottom of this bottle…

(переклад)

Тож я все ще чекаю
Щоб цей світ перестав ненавидіти
Не вдається знайти поважну причину
Не можу знайти надію, у яку можна повірити
Чи знаєте ви, за що варто боротися
Коли за це не варто вмирати?
Чи перехоплює дух
І ти відчуваєш, що задихаєшся
Ви врятували б мені іскру?
Ви врятували б мені іскру?
Ми освітлюємо темряву
Я не знаю, за що варто боротися
Або чому я мушу кричати
Я не знаю, як я потрапив до цього шляху
Я знаю, що це не так
Тож я
Позбавлення звички
Сьогодні ввечері
Бути боляче
Почуватися втраченим
Залишитись у темряві
Щоб бути під час падіння
Відчути, що вас штовхають
Хрещений у річці
Я бачив бачення свого життя
що я хочу, щоб мене доставили
Визнаю, що я грішник
І я хочу, щоб мене доставили!
Ви більше не можете бути надто обережними
Коли все це чекає на вас
Не підійде ближче
Вам потрібно дотягнутися трошки більше
Більше
Більше
Більше більше
Ви відчуваєте себе чоловіком?
Коли ти штовхаєш її?
Тобі стало краще, коли вона падає на землю?
Викинути
Забудь вчорашній день
Ми зробимо чудову втечу
Ми не почуємо жодного слова з них
Вони все одно нас не знають
Дивіться, як горить
Нехай помре
Тому що сьогодні ввечері ми нарешті вільні
Я провідна людина
І брехня, яку я плекаю, така заплутана,
О, так заплутано
Не моргай, вони навіть не сумуватимуть за тобою,
І не думай, що мене назавжди не буде,
Ти знаєш, що я маю тебе, як маріонетку на долоні,
Не підводь мене.
Чорно-біле її зображення на моїй стіні
Я чекав її дзвінка, вона завжди змушувала мене чекати
І якби в мене був ще один шанс, я б все одно попросив її потанцювати
Тому що вона змушувала мене чекати
Бо я отримав твоє зображення
я йду з тобою
Шановна Маріє, враховуйте мене
На дні цієї пляшки є історія…