Переклад тексту пісні Come Back from Heaven - Amartia

Come Back from Heaven (оригінал)

À force de parler
Tu t'étouffes avec tes mots
À force de proclamer
Tes paroles sonnent faux
Too much time to wait that your mind
Becomes open to your soul
Too many words to talk about things
That you will never do at all
Tu as pris trop l’habitude
Que tout le monde t'écoute
Le confort t’endort
Et te fait perdre ta route
Tes certitudes affirmées
Ne te créent plus aucun doute
L’aisance de la routine te domine et t’envoûte
Come back from heaven
À force de comprendre tu patauges dans le noir
De croire savoir
T’empêche de voir
Too many silences are necessary
To be broken up in parts
Too many vices with high prices
That you are hiding in your cards

Come Back from Heaven (переклад)

За словами розмови
Ти задихаєшся від своїх слів
За словами проголошення
Ваші слова звучать фальшиво
Надто багато часу, щоб чекати, що ваш розум
Стає відкритим для вашої душі
Забагато слів, щоб говорити про речі
Що ти взагалі ніколи не зробиш
Ти занадто звик до цього
Тебе всі слухають
Комфорт засинає
І змусити вас заблукати
Ваші стверджені впевненості
Не залишайте у вас жодних сумнівів
Легкість рутини домінує і зачаровує вас
повернутись з небес
Нерозумінням ти пробираєшся в темряві
Вірити, щоб знати
Заважає вам бачити
Необхідно забагато мовчання
Розбити на частини
Забагато пороків з високими цінами
Що ти ховаєш у своїх картах