Переклад тексту пісні Giorni - Amara

Giorni (оригінал)

Giorni che cambiano anche se non vuoi
e la vita che sceglie non siamo noi
in un attimo tutto scivola via…
e le ore che danzano come se
fosse tutto normale invece non lo è
sono foglie ingiallite che cadono giù…
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Piango poi rido ti penso e non so neanch’io
se ora parlo da sola o se cerco Dio
guardo il cielo e le rondini tornano su
Lenta scivola, libera, cambierà …questa vita che senza te se ne va …
Giorni e vento
Sulla pelle
Come il tempo che
(Questa vita va)
Scorre lento
Tra i ricordi di una vita che
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Ci son giorni che cambiano anche se non vuoi
È la vita che sceglie non siamo noi
In un attimo scivola via
(Grazie a Danila per questo testo)

Giorni (переклад)

Дні, які змінюються, навіть якщо ви цього не хочете
і життя, яке він вибирає, це не ми
в мить все вислизає...
і години, які ніби танцюють
все було нормально але це не так
це пожовкле листя, що падає...
Воно ковзає повільно, вільно, воно змінить... це життя, яке йде без тебе
Я плачу, потім сміюся, я думаю про тебе, і я теж не знаю себе
якщо зараз я розмовляю сам із собою або якщо я шукаю Бога
Я дивлюся на небо, а ластівки повертаються
Повільно ковзає, вільно, воно змінить ... це життя, яке без тебе лишає ...
Дні та вітер
На шкірі
Як і той час
(Це життя йде)
Тече повільно
Серед спогадів про життя, яке
Воно ковзає повільно, вільно, воно змінить... це життя, яке йде без тебе
Є дні, які змінюються, навіть якщо ви цього не хочете
Життя вибирає, а не ми
Воно вислизає в одну мить
(Дякую Данилу за ці тексти)