Переклад тексту пісні Giorni - Amara

Giorni - Amara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giorni, виконавця - Amara
Дата випуску: 09.02.2015
Мова пісні: Італійська

Giorni

(оригінал)
Giorni che cambiano anche se non vuoi
e la vita che sceglie non siamo noi
in un attimo tutto scivola via…
e le ore che danzano come se
fosse tutto normale invece non lo è
sono foglie ingiallite che cadono giù…
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Piango poi rido ti penso e non so neanch’io
se ora parlo da sola o se cerco Dio
guardo il cielo e le rondini tornano su
Lenta scivola, libera, cambierà …questa vita che senza te se ne va …
Giorni e vento
Sulla pelle
Come il tempo che
(Questa vita va)
Scorre lento
Tra i ricordi di una vita che
Lenta scivola, libera, cambierà…questa vita che senza te se ne va
Ci son giorni che cambiano anche se non vuoi
È la vita che sceglie non siamo noi
In un attimo scivola via
(Grazie a Danila per questo testo)
(переклад)
Дні, які змінюються, навіть якщо ви цього не хочете
і життя, яке він вибирає, це не ми
в мить все вислизає...
і години, які ніби танцюють
все було нормально але це не так
це пожовкле листя, що падає...
Воно ковзає повільно, вільно, воно змінить... це життя, яке йде без тебе
Я плачу, потім сміюся, я думаю про тебе, і я теж не знаю себе
якщо зараз я розмовляю сам із собою або якщо я шукаю Бога
Я дивлюся на небо, а ластівки повертаються
Повільно ковзає, вільно, воно змінить ... це життя, яке без тебе лишає ...
Дні та вітер
На шкірі
Як і той час
(Це життя йде)
Тече повільно
Серед спогадів про життя, яке
Воно ковзає повільно, вільно, воно змінить... це життя, яке йде без тебе
Є дні, які змінюються, навіть якщо ви цього не хочете
Життя вибирає, а не ми
Воно вислизає в одну мить
(Дякую Данилу за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Now And Forever 2009
Love Me For What I Am 2009
Stuck On You 2009
Almost Over You 2009
I'll Never Love This Way Again 2009
I Just Fall In Love Again 2009
Glamour ft. Amara 2021
Skallebank ft. Amara 2021
Baby I Love Your Way 2013
Sjelevenn 2020
Kriger 2020
Love Will Lead You Back 2013
Pain In My Heart 2013
Hvor Lang Tid Har Jeg? 2019
Cella ft. Sebastian Zalo 2019
Pourquoi tu m'entends pas ft. Amara 2008
Atlantis 2019
Saltvann 2021
Holmenkollen Hills 2019
Skateboard 2019