Переклад тексту пісні LastLegs - Alyss

LastLegs - Alyss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LastLegs, виконавця - Alyss.
Дата випуску: 11.03.2017
Мова пісні: Англійська

LastLegs

(оригінал)
It will only take a minute
This will only take a minute, promise
I was on my way, I was in my own place
I was on my last legs, waiting for the passes two times I was on my last,
I was on my last legs
And you picked me up yeah
I was on my last legs, that shit was cold
Here we go again, waiting for something
Here we go again waiting for something
We’re in-between everything and nothing
Same place, same time
In-between our minds eye
Everything and nothing
Why don’t we unfold
Yeah you came but you also left
And you left me colder
Am I bad for you
Cos you’re bad for me
Do we both know better
Cos everyday the rose wilts on my pillowcase I’m in a rage
Yeah you came, but you also left
Now I stand up taller
I was on my last, I was on my last legs
And you picked me up yeah
I was on my last legs, that shit was cold
Here we go again waiting for something
Here we go again waiting for something
We’re in-between everything and nothing Same place, same time
In-between our minds eye
Everything and nothing
Why don’t we unfold
Yeah you came but you also left
And you left me colder
Am I bad for you
Cos you’re bad for me
Do we both know better
Cos everyday the rose wilts on my pillowcase I’m in a rage
Yeah you came, but you also left
Now I stand up taller
(переклад)
Це займе лише хвилину
Це займе лише хвилину, обіцяю
Я був у дорозі, я був на своєму місті
Я був на останніх ногах, чекаючи пропусків двічі, я був на останній
Я був на останніх ногах
І ти підняв мене так
Я був на останніх ногах, це лайно було холодним
Ми знову чекаємо чогось
Ось ми знову чекаємо чогось
Ми між усім і нічим
Те саме місце, той самий час
Поміж нашим розумом очі
Все і нічого
Чому б нам не розгорнути
Так, ти прийшов, але й пішов
І ти залишив мене холоднішим
Я поганий для вас?
Бо ти для мене поганий
Чи ми обоє знаємо краще
Бо щодня троянда в'яне на моїй наволочці, я в гніві
Так, ти прийшов, але й пішов
Тепер я встаю вищим
Я був на останньому, я був на останніх ногах
І ти підняв мене так
Я був на останніх ногах, це лайно було холодним
Ось ми знову чекаємо чогось
Ось ми знову чекаємо чогось
Ми перебуваємо між усім і нічим. Те саме місце, той самий час
Поміж нашим розумом очі
Все і нічого
Чому б нам не розгорнути
Так, ти прийшов, але й пішов
І ти залишив мене холоднішим
Я поганий для вас?
Бо ти для мене поганий
Чи ми обоє знаємо краще
Бо щодня троянда в'яне на моїй наволочці, я в гніві
Так, ти прийшов, але й пішов
Тепер я встаю вищим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nev•er Break ft. Alyss 2016
MisKayani 2018
T S I E R 2016
Paralysisaph0ne 2017
Sil!Cone 2017
Weight ft. Alyss 2016
5D 2018
Diamond 2018
Envirus 2018
Undo ft. Alyss 2017

Тексти пісень виконавця: Alyss