Переклад тексту пісні Webs - Altessa

Webs (оригінал)

What a tangled web we weave
When we practice to deceive
Apprehensions this guilt feeds
Illuminates the lecherous lives we lead
I’m done hiding, taking blame
I know things won’t ever be the same
There’s nowhere left to hide my shame
Along these streets with no name
So now we move ahead one space
Your fear was never out of place
I’m the one you say you all hate
But now I’m done hiding my face
What a tangled web we weave
When we practice to deceive
Apprehensions this guilt feeds
Illuminates the lecherous lives we
Can’t be sustained the lives we lead
Everyone needs some space to breathe
Pouring your heart out but you can’t see
That I can’t take back all the things I did
Just in case you should choose now to care
The things I’ve done I’d like to share
Debauchery, adultery for the sake of lust
I have chosen to betray your trust
The trust that you have chosen to invest
And all the girls that i’ve undressed
I never wanted to break your heart
But now i’m back again to
Tear you apart
What a tangled web we weave
When we practice to deceive
Apprehensions this guilt feeds
Illuminates the lecherous lives we
Can’t be sustained the lives we lead
Everyone needs some space to breathe
Pouring your heart out but you can’t see
That I can’t take back all the things I did
Shadows of objects look like people in the night
I’ve never been so nervous in all my life
My last decisions have me torn in two
It’s hard to convince myself that I chose you
Can’t be sustained the lives we lead
Everyone needs some space to breathe
Pouring your heart out but you can’t see
That I can’t take back all the things I did
What a tangled web we weave
When we practice to deceive
Apprehensions this guilt feeds
Illuminates the lecherous lives we lead

Webs (переклад)

Яку заплутану павутину ми плітаємо
Коли ми вправляємося обманювати
Побоювання цієї провини живить
Висвітлює розпусне життя, яке ми ведемо
Я закінчив ховатися, брати на себе вину
Я знаю, що все ніколи не буде таким, як було
Немає куди приховати мій сором
Уздовж цих вулиць без назви
Тож зараз ми переходимо на один простір вперед
Ваш страх ніколи не був даремним
Я той, кого ти, кажеш, ненавидиш
Але тепер я закінчив приховувати своє обличчя
Яку заплутану павутину ми плітаємо
Коли ми вправляємося обманювати
Побоювання цієї провини живить
Освітлює розпусне життя ми
Неможливо підтримувати життя, яке ми ведемо
Кожному потрібен простір, щоб дихати
Виливаєш своє серце, але не бачиш
Що я не можу повернути все те, що зробив
На всяк випадок, ви вирішите доглядати зараз
Те, що я зробив, я хотів би поділитися
Розпуста, перелюб заради пожадливості
Я вибрав зрадити вашу довіру
Довіра, яку ви вирішили інвестувати
І всі дівчата, яких я роздяг
Я ніколи не хотів розбити твоє серце
Але тепер я знову повернувся до
Розірвати вас на частини
Яку заплутану павутину ми плітаємо
Коли ми вправляємося обманювати
Побоювання цієї провини живить
Освітлює розпусне життя ми
Неможливо підтримувати життя, яке ми ведемо
Кожному потрібен простір, щоб дихати
Виливаєш своє серце, але не бачиш
Що я не можу повернути все те, що зробив
Тіні від предметів виглядають як люди вночі
Я ніколи в житті не нервував
Мої останні рішення розірвали мене надвоє
Важко переконати себе, що я вибрав тебе
Неможливо підтримувати життя, яке ми ведемо
Кожному потрібен простір, щоб дихати
Виливаєш своє серце, але не бачиш
Що я не можу повернути все те, що зробив
Яку заплутану павутину ми плітаємо
Коли ми вправляємося обманювати
Побоювання цієї провини живить
Висвітлює розпусне життя, яке ми ведемо