Переклад тексту пісні Blood - Altessa

Blood (оригінал)

if you come any closer, think i will lose control
chills running down your spine, i’ll make your blood run cold
i want to interact and sink my teeth into your skin
i want to taste your blood and rid myself of all my sin.
let me bite my way to my new world of regret.
let me take you to a world that you’ll never forget.
blood!
blood!
we will gain nothing from this,
but your blood’s intoxicatingly lucious.
i swear i have a sense that no body else seems to possess.
with it i’ll take your doubt and lay your worries to rest.
you’ll feel the pain when my teeth puncture through your skin.
but i can taste in your blood, you’ll join me in this heaven.
let me bite my way to my new world of regret.
let me take you to a world that you’ll never forget.
blood!
blood!
we will gain nothing from this,
but your blood’s intoxicatingly lucious.
if you come any closer, think i will lose control.
tears running down your face, i’ll make your blood run cold
let me bite my way to my new world of regret.
let me take you to a world that you’ll never forget.
blood!
blood!
we will gain nothing from this,
but your blood’s intoxicatingly lucious

Blood (переклад)

якщо ви підійдете ближче, подумайте, я втрачу контроль
озноб пробігає по хребту, я зроблю твою кров холодною
Я хочу взаємодіяти та впитися зубами у твою шкіру
Я хочу скуштувати твою кров і позбутися від усіх своїх гріхів.
дозвольте мені прокусити дорогу до мого нового світу жалування.
дозвольте мені перенести вас у світ, який ви ніколи не забудете.
кров!
кров!
ми нічого не виграємо від цього,
але твоя кров п’янко смачна.
Присягаюсь, у мене є відчуття, яким, здається, ніхто інший не володіє.
разом із цим я розвію твої сумніви й заспокою твої турботи.
ти відчуєш біль, коли мої зуби проблять твою шкіру.
але я відчуваю смак твоєї крові, ти приєднаєшся до мене в цьому раю.
дозвольте мені прокусити дорогу до мого нового світу жалування.
дозвольте мені перенести вас у світ, який ви ніколи не забудете.
кров!
кров!
ми нічого не виграємо від цього,
але твоя кров п’янко смачна.
якщо ви підійдете ближче, подумайте, я втрачу контроль.
сльози течуть по твоєму обличчю, я зроблю твою кров холодною
дозвольте мені прокусити дорогу до мого нового світу жалування.
дозвольте мені перенести вас у світ, який ви ніколи не забудете.
кров!
кров!
ми нічого не виграємо від цього,
але твоя кров п’янко смачна