Переклад тексту пісні Jellyfish - Alpine

Jellyfish - Alpine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jellyfish , виконавця -Alpine
Пісня з альбому: Yuck
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jellyfish (оригінал)Jellyfish (переклад)
Here comes that ten you’ve been yearning for Ось і десять, за якими ви так мріяли
Look at your lips and face them to the door Подивіться на свої губи й поверніться до дверей
Heels on cobblestones satisfy better than your cocky tone Каблуки на бруківці задовольняють краще, ніж ваш зухвалий тон
Break old habits, you’re enraptured by your ego Позбавтеся від старих звичок, вас захоплює своє его
I wanna be the new, the old, not something inbetween Я хочу бути новим, старим, а не чимось проміжним
I wanna be the fruit, the juice, enough to fascinate me Я бажаю бути фруктом, соком, достатнім, щоб мене зачарувати
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light Я хочу бути світлом
I see it’s scary but collapse in my heart Я бачу, що це страшно, але в моєму серці зривається
Oh no, it’s time to go, got to make a winter body О ні, пора йти, треба зробити зимове тіло
If and how we mend our conscious Якщо і як ми виправити свою свідомість
I wanna be the new, the old, not something inbetween Я хочу бути новим, старим, а не чимось проміжним
I wanna be the fruit, the juice, enough to fascinate me Я бажаю бути фруктом, соком, достатнім, щоб мене зачарувати
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light, euphoric, stop beating myself up Я хочу бути легким, в ейфорії, перестань бити себе
I wanna be the light Я хочу бути світлом
Jellyfish, jellyfish Медузи, медузи
I’m scared oj jealousy, jealousy Я боюся ревнощів, ревнощів
And yet I wanna swim in a sea І все ж я хочу поплавати у морі
That’s full of ah, ah, ahТут повно ах, ах, ах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: