Переклад тексту пісні Damn Baby - Alpine

Damn Baby (оригінал)

Yeah, I’m here
And I’ve been willing to take this leap for a while now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to jump right in for years now
Hey, I beg of you
Help me out
Help me out
I beg of you
Lure me out
Lure me out
I’m waiting for the day
When this gets easier
I’m waiting for the day
When this gets harder
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to take this leap for a while now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to jump right in for years now
Yeah
Oh
Damn, baby
Damn, baby
Yeah
Oh
Damn, baby
Hey, don’t even try
To dream up
Something that we are not
An animal
Predator
With most sense it’s true I lure
I’m waiting for the day
When this gets easier
I’m waiting for the day
When this gets harder
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to take this leap for a while now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to jump right in for years now
Yeah
Oh
Damn, baby
Damn, baby
Yeah
Oh
Damn, baby
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to take this leap for a while now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to jump right in for years now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to take this leap for a while now
Yeah, I’m here
And I’ve been willing to jump right in for years now
Yeah
Oh
Damn, baby
Damn, baby
Yeah
Oh
Damn, baby

Damn Baby (переклад)

Так, я тут
І я вже деякий час був готовий зробити цей стрибок
Так, я тут
І я вже багато років готовий увійти
Гей, прошу вас
Допоможи мені
Допоможи мені
Я вас благаю
Вимани мене
Вимани мене
я чекаю дня
Коли від цього стане легше
я чекаю дня
Коли це стає важче
Так, я тут
І я вже деякий час був готовий зробити цей стрибок
Так, я тут
І я вже багато років готовий увійти
Ага
о
Блін, дитинко
Блін, дитинко
Ага
о
Блін, дитинко
Гей, навіть не намагайся
Щоб мріяти
Те, чим ми не є
Тварина
Хижак
З великим глуздом це правда, що я заманюю
я чекаю дня
Коли від цього стане легше
я чекаю дня
Коли це стає важче
Так, я тут
І я вже деякий час був готовий зробити цей стрибок
Так, я тут
І я вже багато років готовий увійти
Ага
о
Блін, дитинко
Блін, дитинко
Ага
о
Блін, дитинко
Так, я тут
І я вже деякий час був готовий зробити цей стрибок
Так, я тут
І я вже багато років готовий увійти
Так, я тут
І я вже деякий час був готовий зробити цей стрибок
Так, я тут
І я вже багато років готовий увійти
Ага
о
Блін, дитинко
Блін, дитинко
Ага
о
Блін, дитинко