| You don’t even care that my clothes aren’t there
| Вам навіть байдуже, що мого одягу там немає
|
| You needed the hanger space
| Вам потрібен був простір для вішалок
|
| You don’t even mind 'cause you don’t waste time
| Ви навіть не заперечуєте, бо не витрачаєте час
|
| Fillin' in all the blanks
| Заповніть всі пропуски
|
| I wish you were sad for a day
| Я бажав би, щоб ти був сумним хоч день
|
| So you would know how it tastes to be lonely (tastes to be lonely)
| Тож ви б знали, як на смак бути самотнім (на смак бути самотнім)
|
| I wish you were staying for a night
| Я бажав би, щоб ти залишився на ноч
|
| To see what it’s like fading slowly
| Щоб побачити, як воно повільно згасає
|
| (fading slowly)
| (повільно згасає)
|
| You were my love, you wanted this
| Ти був моєю любов'ю, ти хотів цього
|
| I gave it all, and you took what you did
| Я віддав все, а ти взяв те, що зробив
|
| You were my life, you turned off like a switch
| Ти був моїм життям, ти вимкнувся, як вимикач
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| Well, they say life’s a bitch
| Ну, кажуть, життя сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| They say, well they say life’s a bitch
| Кажуть, ну, кажуть, життя — сука
|
| Bitch, bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука, сука
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| They say life’s a--
| Кажуть, що життя...
|
| You don’t even care
| Вам навіть байдуже
|
| You can get yourself a spare like you always do
| Ви можете придбати собі запасний, як завжди
|
| But wouldn’t it be nice
| Але чи не було б гарно
|
| If my kind of paradise wasn’t lying there buried in you?
| Якби мій рай не лежав там, похований у вас?
|
| I wish you were sad for a day
| Я бажав би, щоб ти був сумним хоч день
|
| So you would know how it tastes to want more
| Тож ви б знали, як на смак бажати більше
|
| (more, more)
| (більше більше)
|
| I wish I could find the dignity
| Я хотів би знайти гідність
|
| So that I didn’t have to be just another call that you ignore
| Тож щоб мені не довелося бути простим дзвінком, який ви ігноруєте
|
| You were my love, you wanted this
| Ти був моєю любов'ю, ти хотів цього
|
| I gave it all, and you took what you did
| Я віддав все, а ти взяв те, що зробив
|
| You were my life you turned off like a switch
| Ти був моїм життям, ти вимкнув, як вимикач
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| Well, they say life’s a bitch
| Ну, кажуть, життя сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| You know what they say
| Ви знаєте, що вони кажуть
|
| You’re such a bitch baby
| Ти така стерва дитина
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Bitch, bitch, bitch
| Сука, сука, сука
|
| Putting them in their place
| Поставте їх на місце
|
| I bet you love how it tastes, baby
| Б’юся об заклад, тобі подобається його смак, дитино
|
| You need the space
| Вам потрібен простір
|
| You needed space
| Тобі потрібен був простір
|
| You need the space
| Вам потрібен простір
|
| They say, well, they say life’s a bitch
| Кажуть, ну, кажуть, життя — стерва
|
| You need the space
| Вам потрібен простір
|
| You needed space | Тобі потрібен був простір |