Переклад тексту пісні Not Now - Ally Hills

Not Now - Ally Hills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Now, виконавця - Ally Hills.
Дата випуску: 20.07.2020
Мова пісні: Англійська

Not Now

(оригінал)
No we don’t talk
You cut me off
To put into it how much it hurts I’d be at a loss
But what if we restarted, like
Like we weren’t brokenhearted
Can’t help it don’t know what to do
'Cause it isn’t a minute that I’m not thinking of you
But I want to go back
So you don’t have to leave it like that
Baby we could fall in love again
I know it ended but sometimes I just pretend that I would see you around
We’ll fall in love again
I don’t care when
But I want you forever even if it’s not now
(Want you forever)
(Want you forever even if it’s not now)
No we don’t speak
Watchin' you leave
I know that we’ll become strangers again eventually
But what if we restarted, like
Like we weren’t brokenhearted
'Cause I still stay up in case you call me
One day just let me say I’m sorry
'Cause if it’s not you then it’s nobody
You’re gon' recover I don’t want another
Baby we could fall in love again
I know it ended but sometimes I just pretend that I would see you around
We’ll fall in love again
I don’t care when
But I want you forever even if it’s not now
(Want you forever)
(Want you forever even if it’s not now)
(Want you forever)
Baby we could fall in love again
I know it ended but sometimes I just pretend that I would see you around
We’ll fall in love again
I don’t care when, but I want you forever even if it’s not
Now
(Want you forever)
(I want you forever even if it’s not now)
(переклад)
Ні, ми не розмовляємо
Ви відрізали мене
Якщо б вказати наскільки боляче, я був би в програші
Але що, якби ми перезапустили, наприклад
Ніби ми не були розбиті
Не можу допомогти, не знаю, що робити
Бо це не хвилина, щоб я не думав про вас
Але я хочу повернутись
Тож вам не потрібно залишати це таким
Дитина, ми могли б знову закохатися
Я знаю, що все закінчилося, але іноді я просто вдаю, що побачу тебе поруч
Ми знову закохаємося
Мені байдуже, коли
Але я бажаю тебе назавжди, навіть якщо не зараз
(Хочу тебе назавжди)
(Хочу, щоб ти був назавжди, навіть якщо не зараз)
Ні, ми не говоримо
Дивлюся, як ти йдеш
Я знаю, що згодом ми знову станемо чужими
Але що, якби ми перезапустили, наприклад
Ніби ми не були розбиті
Тому що я досі не спав на випадок, якщо ви мені подзвоните
Одного разу дозвольте мені просто вибачитися
Тому що якщо це не ви, то це ніхто
Ти поправишся, я не хочу іншого
Дитина, ми могли б знову закохатися
Я знаю, що все закінчилося, але іноді я просто вдаю, що побачу тебе поруч
Ми знову закохаємося
Мені байдуже, коли
Але я бажаю тебе назавжди, навіть якщо не зараз
(Хочу тебе назавжди)
(Хочу, щоб ти був назавжди, навіть якщо не зараз)
(Хочу тебе назавжди)
Дитина, ми могли б знову закохатися
Я знаю, що все закінчилося, але іноді я просто вдаю, що побачу тебе поруч
Ми знову закохаємося
Мені байдуже, коли, але я хочу тебе назавжди, навіть якщо це не так
Тепер
(Хочу тебе назавжди)
(Я бажаю тебе назавжди, навіть якщо не зараз)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Woah ft. Ally Hills 2021
Wrong 2017
Space 2016

Тексти пісень виконавця: Ally Hills