Переклад тексту пісні Believe - All Things New

Believe - All Things New
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe, виконавця - All Things New. Пісня з альбому The Good News, у жанрі
Дата випуску: 25.10.2015
Лейбл звукозапису: BEC Recordings
Мова пісні: Англійська

Believe

(оригінал)
You say that I am new
But I just feel old
If You’re alive in my heart
Why does it beat this cold
When the shame’s so real
And my faith is a ghost
When the sun won’t rise
And I’m all alone
Help believe that I am a new creation
Help me believe that I’m something more
Than the past that I’ve been carrying
Help to know that I am Yours
I need to hear your voice speak louder
Than these lies that call my name
‘Cause I wish that I was strong but I am so weak
Help me believe
I have been redeemed and my debt is paid
No matter how I feel on the worst of days
So when it’s hard to breathe
When I fall apart
Speak Your Truth so clear
To my doubting heart
Help believe that I am a new creation
Help me believe that I’m something more
Than the past that I’ve been carrying
Help to know that I am Yours
I need to hear your voice speak louder
Than these lies that call my name
‘Cause I wish that I was strong but I am so weak
Help me believe that I am loved
Help me believe that’s enough
And let my heart find rest in your promises
GOD
Help believe that I am a new creation
Help me believe that I’m something more
Than the past that I’ve been carrying
Help to know that I am Yours
I need to hear your voice speak louder
Than these lies that call my name
‘Cause I wish that I was strong but I am so weak
Help believe
Help believe
(переклад)
Ви кажете, що я новий
Але я просто відчуваю себе старим
Якщо Ти живий у моєму серці
Чому він перемагає цей холод
Коли сором такий справжній
А моя віра — привид
Коли сонце не встане
І я зовсім один
Допоможіть повірити, що я нове створіння
Допоможіть мені повірити, що я щось більше
Ніж минуле, яке я ношу
Допоможіть знати, що я Твій
Мені потрібно почути, як твій голос говорить голосніше
Чим ця брехня, яка називає моє ім’я
Тому що я хотів би бути сильним, але я так слабкий
Допоможіть мені повірити
Мене викуплено, і мій борг сплачено
Незалежно від того, як я почуваюся в найгірші дні
Тому коли важко дихати
Коли я розпадусь
Говоріть свою правду так ясно
До мого сумнівного серця
Допоможіть повірити, що я нове створіння
Допоможіть мені повірити, що я щось більше
Ніж минуле, яке я ношу
Допоможіть знати, що я Твій
Мені потрібно почути, як твій голос говорить голосніше
Чим ця брехня, яка називає моє ім’я
Тому що я хотів би бути сильним, але я так слабкий
Допоможи мені повірити, що мене люблять
Допоможіть мені повірити, що цього достатньо
І нехай моє серце знайде спокій у ваших обіцянках
БОГ
Допоможіть повірити, що я нове створіння
Допоможіть мені повірити, що я щось більше
Ніж минуле, яке я ношу
Допоможіть знати, що я Твій
Мені потрібно почути, як твій голос говорить голосніше
Чим ця брехня, яка називає моє ім’я
Тому що я хотів би бути сильним, але я так слабкий
Допоможіть повірити
Допоможіть повірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angels We Have Heard on High ft. Nine Lashes 2015
Go Tell It on the Mountain 2013
He Has Come 2013
Washed over Me 2014
Why Can't It Be Christmastime All Year 2013
You Love Me for Me 2015
Can't Hold Me Down 2015
All Because You Love Me 2015
Holding On 2013
Lead Me Home 2013
Borderline 2013
Use Me 2013
New Man 2013
Grace That Changes Everything 2020
Not by Might 2020

Тексти пісень виконавця: All Things New