Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А Я Живу, виконавця - Алькасар. Пісня з альбому Коридоры надежд, у жанрі Эпический металДата випуску: 07.12.2018
Лейбл звукозапису: Tunecore
А Я Живу(оригінал) |
| А мне бы научиться промолчать. |
| Когда солгут, и не отводят взгляда – |
| Как-будто ставят глупости печать, |
| И в ложь мне непременно верить надо. |
| А мне бы научиться не кричать: |
| "Вернись" тому, кто уходить собрался. |
| И отношения рубить с плеча. |
| Чтоб в точке невозврата не остаться |
| А я живу... за всех, кто предал, хочется молиться |
| А я живу... а мне ещё учиться и учиться |
| Я мне бы научиться не прощать. |
| Когда обидой выжигают душу. |
| Захлопнуть дверь... отсутствие ключа, |
| Убережёт от выхода наружу. |
| А мне бы научиться забывать... |
| То, что простить бывает не по силам. |
| Ненужных оправданий не искать, |
| И благородным не считать мотивом. |
| А я живу... за всех, кто предал, хочется молиться |
| А я живу... а мне ещё учиться и учиться |
| (переклад) |
| А мне бы научиться промолчать. |
| Когда солгут, и не отводят взгляда – |
| Как-будто ставят глупости печать, |
| И в ложь мне непременно верить надо. |
| А мені би навчитися не кричати: |
| "Вернись" тому, хто уходить собрался. |
| И отношения рубить с плеча. |
| Чтоб в точке невозврата не остаться |
| А я живу... за всіх, хто предал, хочеться молиться |
| А я живу... а мені ще учиться і учиться |
| Я б мені навчився не прощати. |
| Когда обидой выжигают душу. |
| Захлопнуть дверь... відсутність ключа, |
| Убережёт от выхода наружу. |
| А мені б навчитись забывать... |
| То, что простить буває не по силам. |
| Непотрібних оправданий не искать, |
| И благородным не считать мотивом. |
| А я живу... за всіх, хто предал, хочеться молиться |
| А я живу... а мені ще учиться і учиться |