Переклад тексту пісні Fantasy Love - Alize

Fantasy Love (оригінал)

Fantasy love Baby you’re the one I want
I try to hold you near with me But it’s …
Baby I can’t find a reason let you go Come and stay with me It’s you I love
It’s all a fantasy boy that we both share
Now we’re near, we’ll never change
Because it’s you I care for
And now that you are gone I’m all alone
Praying here would bring you back
my love to hold me close One is more
Fantasy love Baby you’re the one I want
I try to hold you near with me But it’s …
Baby I can’t find a reason let you go Come and stay with me It’s you I love
It’s all a fantasy boy I’m trying to keep us strong
Take a one night step for us so we can be as one
Please don’t let me down and prove your love is real
I’m praying for the love of two Me and you
Fantasy love Baby you’re the one I want
I try to hold you near with me But it’s …
Baby I can’t find a reason let you go Come and stay with me It’s you I love
It’s all a fantasy boy That none will replace
The times we spent together I never can forget
A special bound we share Which took away the pain
We’ll start it once again With a second chance
Fantasy love Baby you’re the one I want
I try to hold you near with me But it’s …
Baby I can’t find a reason let you go Come and stay with me It’s you I love.
Fantasy love Baby you’re the one I want
I try to hold you near with me But it’s …
Baby I can’t find a reason let you go Come and stay with me It’s you I love.

Fantasy Love (переклад)

Fantasy love Baby, ти той, кого я хочу
Я намагаюся тримати тебе поруч із собою Але це…
Дитина, я не можу знайти причину, щоб відпустити тебе Приходь і залишайся зі мною Я я люблю тебе
Нас обох об’єднує хлопчик-фантаст
Тепер ми поруч, ми ніколи не змінимося
Тому що я дбаю про тебе
А тепер, коли тебе немає, я зовсім один
Молитва тут повернула б вас назад
моя любов тримати мене близько Один — більше
Fantasy love Baby, ти той, кого я хочу
Я намагаюся тримати тебе поруч із собою Але це…
Дитина, я не можу знайти причину, щоб відпустити тебе Приходь і залишайся зі мною Я я люблю тебе
Це все вигадка, я намагаюся зтримати нас сильними
Зробіть для нас крок на одну ніч, щоб ми могли бути як одне ціле
Будь ласка, не підводьте мене і доведіть, що ваша любов справжня
Я молюся за любов двох Мене і вас
Fantasy love Baby, ти той, кого я хочу
Я намагаюся тримати тебе поруч із собою Але це…
Дитина, я не можу знайти причину, щоб відпустити тебе Приходь і залишайся зі мною Я я люблю тебе
Це все хлопчик-фантаст, якого ніхто не замінить
Часи, які ми провели разом, я ніколи не можу забути
Особливий зв’язок, який ми ділимося, який знімав біль
Ми почнемо з другим шансом
Fantasy love Baby, ти той, кого я хочу
Я намагаюся тримати тебе поруч із собою Але це…
Дитина, я не можу знайти причину, щоб відпустити тебе Приходь і залишайся зі мною Я люблю тебе.
Fantasy love Baby, ти той, кого я хочу
Я намагаюся тримати тебе поруч із собою Але це…
Дитина, я не можу знайти причину, щоб відпустити тебе Приходь і залишайся зі мною Я люблю тебе.