Переклад тексту пісні Wishes - Alison's Halo

Wishes - Alison's Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishes, виконавця - Alison's Halo. Пісня з альбому Eyedazzler, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.06.1998
Лейбл звукозапису: Manufactured
Мова пісні: Англійська

Wishes

(оригінал)
In the lightning fields
I saw it all
The arch of colors
Gave me all this happiness
With the clouds apart
Like cooler doors
I breathe the blue
And all my courage has to last
So why do all the kisses
Blown from my hands
Drift and turn into nothing
More than wishes?
I count the time
By my mistakes
Dissolving dreams
That I never awake from?
In the stratosphere
My prayers reside
The passing plane
Answers all I’m waiting for
So why do all the kisses
Blown from my hands
Drift and turn into nothing
More than wishes?
So why do all the kisses
Blown from my hands
Drift and turn into nothing
More than wishes?
So why do all the kisses
Blown from my hands
Drift and turn into nothing
More than wishes?
(переклад)
У блискавичних полях
Я бачив все
Арка кольорів
Подарував мені все це щастя
З хмарами нарізно
Як прохолодні двері
Я дихаю синім
І вся моя мужність має тривати
Тож навіщо всі поцілунки
Здуто з моїх рук
Дрейф і перетворюйтеся в ніщо
Більше ніж бажання?
Я рахую час
Через мої помилки
Розвіювання мрій
Від чого я ніколи не прокидаюся?
У стратосфері
Мої молитви залишаються
Пролітаючий літак
Відповідає на все, чого я чекаю
Тож навіщо всі поцілунки
Здуто з моїх рук
Дрейф і перетворюйтеся в ніщо
Більше ніж бажання?
Тож навіщо всі поцілунки
Здуто з моїх рук
Дрейф і перетворюйтеся в ніщо
Більше ніж бажання?
Тож навіщо всі поцілунки
Здуто з моїх рук
Дрейф і перетворюйтеся в ніщо
Більше ніж бажання?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Always April 1998
Dozen 1998
Slowbleed 1998
Calendar 1998
Raindrop 1998
Torn 1998
Leech 1998
Melt 1998
Chalkboard James 1998
Jetpacks for Julian 1998
Sunshy 1998
Chime 1998
Sounds Like Suzie 1998

Тексти пісень виконавця: Alison's Halo