Переклад тексту пісні Torn - Alison's Halo

Torn - Alison's Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torn, виконавця - Alison's Halo. Пісня з альбому Eyedazzler, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.06.1998
Лейбл звукозапису: Manufactured
Мова пісні: Англійська

Torn

(оригінал)
My little love
Held and torn
Beyond my eyes
Sky turns to gray
And it’s cold, so cold
I’ll wait to hear
A sing song poem
It’s hummed by the child
So simple yet wise
I suppose
Sing again
Softly this time
Sing again
Quietly mine
You’re held and torn
My little love
Your sun-kissed life
Apart and away
I’ll wait to see
What comes what may
Sing again
Softly this time
Sing again
Quietly mine
You’re held and torn
Sing again
Softly this time
Sing again
Quietly mine
You’re held and torn
(переклад)
Моя маленька любов
Триманий і розірваний
За межами моїх очей
Небо стає сірим
І холодно, так холодно
Я чекаю, щоб почути
Співайте вірш із піснею
Дитина наспівує
Так просто, але мудро
Я вважаю
Знову співай
Цього разу м’яко
Знову співай
Тихо мій
Вас тримають і розривають
Моя маленька любов
Твоє сонячне життя
Нарізно і далеко
Я зачекаю, щоб побачити
Що прийде, що може
Знову співай
Цього разу м’яко
Знову співай
Тихо мій
Вас тримають і розривають
Знову співай
Цього разу м’яко
Знову співай
Тихо мій
Вас тримають і розривають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Always April 1998
Dozen 1998
Slowbleed 1998
Calendar 1998
Raindrop 1998
Leech 1998
Melt 1998
Wishes 1998
Chalkboard James 1998
Jetpacks for Julian 1998
Sunshy 1998
Chime 1998
Sounds Like Suzie 1998

Тексти пісень виконавця: Alison's Halo