Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ey Daad Bar Man, виконавця - Alireza Talischi. Пісня з альбому Best Songs Collection, Vol. 2, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.12.2018
Лейбл звукозапису: Alireza Talischi
Мова пісні: Перська
Ey Daad Bar Man(оригінал) |
من قلبم مثه تو سنگ نیست که |
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه |
ای داد بر من |
فرداست که حالیم میشه نیست الان که گرمم |
دیوونه کردم هرکی که دورم بود آخه دیوونه برگرد |
دیوونه برگرد |
کاش بهش میگفتم |
قلبم به عشقش میتپه فوقش میگفت نه |
بدجوری قفلم |
دیوونه میشم وقتی که یادش میوفتم |
یادش میوفتم |
من قلبم مثه تو سنگ نیس که |
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه |
من قلبم مثه تو محکم نیست |
خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست |
نه نرو انقده بد نشو بام |
نزار هیچکس دیگه رو جام |
نرو گم بشه خاطره هات خاطره هام |
حیف که نخواستی بسازی با من |
دیگه راهی نبود که تا من |
چی آوردی به روز صدام صدام |
هرچی میخواست بشه شد مگه نه |
اگه رفتی برو اگه نه |
منتظرش نزار این دله دیوونه رو |
هیشکی نبود برا من مثه تو |
دیگه هرچی میخوای واسه تو |
تنها نذار منه لعنتی رو دل نرو |
نرو |
من قلبم مثه تو سنگ نیس که |
تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه |
من قلبم مثه تو محکم نیست |
خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست |
(переклад) |
Моє серце не в скелі |
Ти йди і молись Богу |
О кричи на мене |
Завтра я почуваюся погано, тепер, коли мені тепло |
Я зводив з розуму всіх, хто був далеко |
Божевільна спина |
Я б хотів сказати йому |
Моє серце болить за її любов і каже ні |
Погано замкнений |
Я божеволію, коли сумую за ним |
Я скучив за ним |
Я не камінь у серці |
Ти йди і молись Богу |
Моє серце не сильне |
Я тебе добре пам'ятаю, не пам'ятаю |
Ні, не будь таким поганим |
Не дивіться ні на кого іншого |
Не втрачай своїх спогадів, моїх спогадів |
Шкода, що ти не захотів зробити це зі мною |
Не було іншого шляху, окрім мене |
Що ви принесли в день Саддама? |
Ким би він хотів стати, він цього не зробив |
Якщо підеш, то йди, якщо ні |
Чекаю на це божевільне серце |
Для мене не було нічого такого, як ти |
Все, що ти хочеш для себе |
Тільки не шкодуй мене |
не йди |
Я не камінь у серці |
Ти йди і молись Богу |
Моє серце не сильне |
Я тебе добре пам'ятаю, не пам'ятаю |